{"title":"Spring Flowers – Sakura \u0026 Ume","description":"\u003cp data-start=\"594\" data-end=\"826\" class=\"\"\u003e 🌸 Every spring, \u003cstrong\u003echerry (sakura)\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eplum (ume) trees\u003c\/strong\u003e adorn Japan with delicate petals, bringing hope and renewal. \u003cbr data-start=\"731\" data-end=\"734\"\u003eThis collection is a \u003cstrong\u003ewalk under the flowering trees\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"1057\" class=\"\"\u003e There you will find \u003cstrong\u003eantique and handcrafted objects inspired by the season: floral kokeshi, prints under the sakura, spring silk haori\u003c\/strong\u003e , etc.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1062\" data-end=\"1149\" class=\"\"\u003e Japanese spring, one of our favorite seasons, \u003cstrong\u003ehanami\u003c\/strong\u003e with picnics under the sakura!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1062\" data-end=\"1149\" class=\"\"\u003e 🌸 \u003cem\u003eFind your unique piece before the spring wind takes it away!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"haori-full-tombo-by-kogedo-latelier-motifs-tombo-indigo-bleu-clair","title":"Maneki neko Showa era","description":"\u003cp\u003e Vintage Maneki Neko Ceramic Piggy Bank from the Showa Era\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Condition: good general condition, sequined bib ✨. Plastic tip for closing the piggy bank missing under the buttocks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Our opinion: a great retro decorative piece from 1950s Japan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e♡ Kogechan's favorite is his mustache\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: 19 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Product reference: DM02\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50651396702547,"sku":"AK02","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/haori-tombo-bordure-col_jpg.jpg?v=1744396256"},{"product_id":"kushi-kogai-showa-motif-kiku","title":"Kushi \u0026 Kogai Set – Tortoiseshell Style, 菊 (Kiku) Motif – Shōwa Period","description":"\u003ch3 data-end=\"1106\" data-start=\"1081\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1106\" data-start=\"1084\"\u003eFeatures:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1146\" data-start=\"1109\"\u003e📅\u003cstrong\u003e Era\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong data-end=\"1146\" data-start=\"1121\"\u003eShōwa (1926–1989)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1201\" data-start=\"1149\"\u003e🧵 \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: Synthetic resin (tortoiseshell imitation) \u0026amp; wood (Kogai central rod)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1253\" data-start=\"1204\"\u003e🎨 \u003cstrong\u003eMotifs\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong data-end=\"1228\" data-start=\"1216\"\u003eKiku\u003c\/strong\u003e – Japanese chrysanthemums\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1373\" data-start=\"1279\"\u003e\u003cstrong\u003eCondition\u003c\/strong\u003e: Very good vintage condition – minor signs of wear visible on the comb teeth (see photos)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1418\" data-start=\"1376\"\u003e📏\u003cstrong\u003e Dimensions\u003c\/strong\u003e: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"1418\" data-start=\"1376\"\u003eKushi Comb: 10x5cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"1418\" data-start=\"1376\"\u003eKogai: L: 15cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan, found in Hyōgo Prefecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"606\" data-start=\"368\"\u003eElegant Japanese \u003cstrong data-end=\"439\" data-start=\"425\"\u003eShōwa era\u003c\/strong\u003e set consisting of a traditional \u003cstrong data-end=\"486\" data-start=\"473\"\u003eKushi\u003c\/strong\u003e comb and a matching \u003cstrong data-end=\"526\" data-start=\"513\"\u003eKogai\u003c\/strong\u003e hairpin, made of tortoiseshell imitation resin in beautiful \u003cstrong data-end=\"605\" data-start=\"588\"\u003eamber and black\u003c\/strong\u003e shades.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"936\" data-start=\"608\"\u003eThe comb features a finely engraved \u003cstrong data-end=\"666\" data-start=\"654\"\u003ekiku\u003c\/strong\u003e (chrysanthemum) motif, the imperial chrysanthemum – a symbol of longevity and refinement. The openwork gilded and silvered lace adorning the top of the comb testifies to meticulous and delicate craftsmanship. The ends of the \u003cstrong data-end=\"856\" data-start=\"847\"\u003eKogai\u003c\/strong\u003e are decorated with matching floral motifs, in perfect harmony with the set.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"1079\" data-start=\"938\"\u003eA rare piece, a testament to the feminine aesthetic of the Shōwa era, ideal for display or to wear with a vintage or modern \u003cstrong data-end=\"1078\" data-start=\"1064\"\u003ehaori\u003c\/strong\u003e made by Atelier Kogedo!\u003cstrong data-end=\"1106\" data-start=\"1084\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"233\" data-start=\"213\"\u003e\u003cstrong data-end=\"233\" data-start=\"219\"\u003e🦝 Our opinion: \u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"233\" data-start=\"213\"\u003eAt KOGEDO, we love this \u003cstrong data-end=\"308\" data-start=\"291\"\u003eKushi \u0026amp; Kogai\u003c\/strong\u003e set because it combines \u003cstrong data-end=\"349\" data-start=\"322\"\u003etraditional elegance\u003c\/strong\u003e with \u003cstrong data-end=\"375\" data-start=\"353\"\u003emodern consciousness\u003c\/strong\u003e. Made from \u003cstrong data-end=\"420\" data-start=\"392\"\u003etortoiseshell imitation resin\u003c\/strong\u003e, it replicates the aesthetic of tortoiseshell accessories – \u003cstrong data-end=\"531\" data-start=\"500\"\u003ewithout using the material itself\u003c\/strong\u003e, making it a \u003cstrong data-end=\"583\" data-start=\"557\"\u003erespectful and ethical choice\u003c\/strong\u003e 🐢❌.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"\" data-end=\"909\" data-start=\"590\"\u003eWorn in a \u003cstrong data-end=\"636\" data-start=\"610\"\u003emodern or low bun\u003c\/strong\u003e, the comb can become a \u003cstrong data-end=\"695\" data-start=\"664\"\u003ehair jewel\u003c\/strong\u003e, adding a \u003cstrong data-end=\"737\" data-start=\"717\"\u003echic Japanese\u003c\/strong\u003e touch to a contemporary outfit.\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50673810014547,"sku":"DK03","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/kogedo-kushi-kogai-showa-motif-kiku-ensemble.jpg?v=1743617384"},{"product_id":"estampe-japonaise-hokusai-fujimigahara-trente-six-vues-mont-fuji-showa","title":"Hiroshige 53 stations of Tokaido, Showa era","description":"\u003cp\u003e Ukiyo-e woodblock print. [Reproduction of the Shôwa era using traditional Ukiyo-e woodblock printing techniques]\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eType of print\u003c\/span\u003e : Landscape print with scene (Fûkei-ga)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eArtist\u003c\/span\u003e : Utagawa Hiroshige\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eDate of publication\u003c\/span\u003e : Shôwa period, 1960s. Reproduction of the original Hôheidô edition. The original edition dates from 1833-1834.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003ePublisher\u003c\/span\u003e : Unknown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eFormat\u003c\/span\u003e : Chûban 18.5x26 with margins and 15x22.5 without margins\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eTitle\u003c\/span\u003e : The 53 stations of Tôkaidô ( \u003ci lang=\"ja-Latn-alalc97\" class=\"lang-ja-Latn-alalc97\" title=\"Hepburn Transcription\"\u003eTōkaidō Gojūsan-tsugi no uchi)\u003c\/i\u003e . No. 18, 17th Okitsu station: Okitsu River. Grand Tôkaidô version\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eSubject\u003c\/span\u003e : Two \u003cspan\u003esumo wrestlers\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ecarried across the Okitsu River, located in present-day Shizuoka City. One is on horseback, the other in a rudimentary palanquin carried by four men.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eCondition\u003c\/span\u003e : Print in excellent condition with marie-louise. Glued to the marie-louise with 2 glue dots on the upper corners. Beautiful colors and good print quality\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e🦝 \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eOur opinion\u003c\/span\u003e : This is the most printed series of prints in the history of ukiyo-e. Nice gradient of blue in this lively scene. A real print, reprint of the Showa era making a work of the great master Hiroshige accessible! At this price, we go for it!\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50707245695315,"sku":"E08","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/hokusai-fujimigahara-vue-entiere-encadree.jpg?v=1765739387"},{"product_id":"yukata-vintage-en-coton-bleu-fleurs-hibiscus","title":"Vintage crepe blue cotton yukata with shibori rectangle pattern (絞り)","description":"\u003cp data-start=\"102\" data-end=\"128\"\u003e \u003cstrong\u003e🔗 Pattern:\u003c\/strong\u003e This vintage cotton yukata features a geometric pattern of rectangles inspired by shibori (絞り), in a deep indigo blue and white palette. The waffle fabric, typical of summer yukata, offers a pleasant, firm, and airy texture, ideal for the warmer months. The pattern is also present on the inside of this haori.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"675\" data-end=\"887\"\u003e \u003cstrong\u003e🧵 Closing:\u003c\/strong\u003e \u003cbr data-start=\"689\" data-end=\"692\"\u003eFor added practicality and style, this yukata comes with a \u003cstrong data-start=\"757\" data-end=\"783\"\u003ecomplimentary beige obi-jime\u003c\/strong\u003e belt (traditional Japanese cord), which can be simply tied at the waist. A \u003cstrong\u003eKOGEDO\u003c\/strong\u003e detail that makes all the difference.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"889\" data-end=\"1035\"\u003e \u003cstrong\u003e👘 Mixed cut:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"905\" data-end=\"908\"\u003e Suitable for both men and women, faithful to the spirit of the traditional yukata. The three-quarter sleeves are quite short, which is very practical for everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1037\" data-end=\"1206\"\u003e 📏 \u003cstrong\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e・Height (shoulder to bottom): 144cm\u003cbr data-start=\"1092\" data-end=\"1095\"\u003e・Wingspan (sleeve to sleeve): 127 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1037\" data-end=\"1206\"\u003e Our model is 1.71m tall, the Yukata reaches her ankles and above the wrists with 3\/4 sleeves. It therefore easily fits larger or smaller sizes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1208\" data-end=\"1304\"\u003e 🧵 \u003cstrong\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e : 100% cotton. Machine wash at 30°.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1306\" data-end=\"1395\"\u003e ⭐️ \u003cstrong\u003eCondition\u003c\/strong\u003e : Excellent condition - very well preserved fabric, bright colors.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp data-start=\"1397\" data-end=\"1693\"\u003e\u003cspan data-start=\"1400\" data-end=\"1414\"\u003e🦝\u003c\/span\u003e \u003cstrong data-start=\"1400\" data-end=\"1414\"\u003eOur opinion\u003c\/strong\u003e : We love the shibori pattern at KOGEODO. This yukata is perfect for the summer season. For staying at home in light and very comfortable clothing, or even for going to see a summer fireworks display like in Japan! The free \u003cstrong data-start=\"1517\" data-end=\"1529\"\u003eobi-jime\u003c\/strong\u003e : a real plus for easily wearing this Yukata!\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51335879983443,"sku":"YUK04","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/yukata-coton-fleurs-colorees-col-detail.jpg?v=1751706712"},{"product_id":"ensemble-kushi-kogai-bois-noir-laque-motifs-fleuris-kiku-nacres-epoque-showa","title":"Kushi \u0026 Kogai Set – Black lacquered wood, mother-of-pearl chrysanthemum (kiku) floral motifs – Shōwa period","description":"\u003ch3 data-start=\"1072\" data-end=\"1094\"\u003eFeatures:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1095\" data-end=\"1256\"\u003e📅 \u003cstrong data-start=\"1098\" data-end=\"1108\"\u003ePeriod\u003c\/strong\u003e: Shōwa (1926–1989) – estimated 1950s–70s\u003cbr data-start=\"1156\" data-end=\"1159\"\u003e🧵 \u003cstrong data-start=\"1162\" data-end=\"1174\"\u003eMaterial\u003c\/strong\u003e: Black lacquered wood (urushi 漆), mother-of-pearl inlay (螺鈿 raden)\u003cbr data-start=\"1238\" data-end=\"1241\"\u003e🎨 \u003cstrong data-start=\"1244\" data-end=\"1254\"\u003eMotifs\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1259\" data-end=\"1305\"\u003e菊 (kiku) – Chrysanthemum, longevity and nobility\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1308\" data-end=\"1369\"\u003eStylized ornamental flowers (iridescent blue, pink, green mother-of-pearl)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1372\" data-end=\"1437\"\u003eSinuous curves evoking water or wind, fluidity and elegance\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1439\" data-end=\"1458\"\u003e📏 \u003cstrong data-start=\"1442\" data-end=\"1456\"\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"1461\" data-end=\"1490\"\u003eKushi comb: 10 x 5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1493\" data-end=\"1556\"\u003eKogai pin: 16 cm long\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigin\u003c\/strong\u003e: Japan, unearthed in Hyōgo Prefecture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1558\" data-end=\"1790\"\u003e📸 \u003cstrong data-start=\"1561\" data-end=\"1569\"\u003eCondition\u003c\/strong\u003e: Vintage, good overall condition. Some micro-traces of use and slight imperfections in the inlay visible in the photos, without impacting the overall aesthetic. Complete set, rare in this double-sided configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"172\" data-end=\"434\"\u003e\u003cstrong data-start=\"172\" data-end=\"221\"\u003eElegant Japanese Shōwa-era set\u003c\/strong\u003e consisting of a traditional comb 櫛 (Kushi) and a matching hair pin 笄 (Kogai), made of black lacquered wood (urushi-nuri 漆塗り) and finely decorated with mother-of-pearl floral motifs in blue, green, pink, and ivory hues.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"436\" data=\"763\"\u003eThe floral composition, delicately inlaid on both sides, evokes the stylized efflorescence of 菊 (kiku), the imperial emblem, and other ornamental flowers cherished in Japanese decorative art. The iridescent reflections of the mother-of-pearl create a subtle play of light on the deep black lacquer background, bringing each motif to life and making each color burst when exposed to outdoor light.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"765\" data=\"1065\"\u003eThe comb is decorated front and back with floral arabesques and sinuous curves, while the Kogai pin's stem features continuous floral decoration, visible from both front and back – a precious detail that reveals the artisanal care put into this set.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1797\" data-end=\"1820\"\u003e🦝 \u003cstrong data-start=\"1804\" data-end=\"1818\"\u003eOur opinion\u003c\/strong\u003e:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1821\" data-end=\"2217\"\u003eAt \u003cstrong data-start=\"1826\" data-end=\"1836\"\u003eKOGEDO\u003c\/strong\u003e, we are particularly fond of this set for its refinement and the harmony of its colors. The raden inlay, a traditional Japanese mother-of-pearl inlay technique, gives this object a soft and precious light. To collect, offer, or wear with a \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/kimono\"\u003evintage kimono\u003c\/a\u003e – or for a refined contrast, with a contemporary creation by \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/atelier-haori-modernes\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2196\" data-end=\"2216\"\u003eKogedo l’Atelier\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51453051404627,"sku":"DK02","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/peigne-epingle-japonaise-kushi-kogai-epoque-showa-kogedo.jpg?v=1753191022"},{"product_id":"kushi-kogai-japonais-bekko-grues-chrysanthemes-maki-e-showa","title":"Japanese Kushi \u0026 Kogai Set – Cranes (Tsuru) and Chrysanthemums (Kiku), Tortoiseshell Style – Showa","description":"\u003ch3 data-end=\"571\" data-start=\"547\"\u003eCharacteristics:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"614\" data-start=\"573\"\u003e📅 \u003cstrong data-end=\"588\" data-start=\"576\"\u003eEra:\u003c\/strong\u003e 昭和 (\u003cem data-end=\"600\" data-start=\"593\"\u003eShōwa\u003c\/em\u003e, 1926–1989)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"735\" data-start=\"616\"\u003e🧵 \u003cstrong data-end=\"633\" data-start=\"619\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Celluloid or cellulose resin (imitation tortoiseshell \u003cem data-end=\"689\" data-start=\"682\"\u003ebekko\u003c\/em\u003e) and central wooden pin (for the \u003cem data-end=\"732\" data-start=\"725\"\u003eKogai\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"863\" data-start=\"737\"\u003e🎨 \u003cstrong data-end=\"752\" data-start=\"740\"\u003eMotifs:\u003c\/strong\u003e 鶴 (\u003cem data-end=\"763\" data-start=\"756\"\u003eTsuru\u003c\/em\u003e – cranes) and 菊 (\u003cem data-end=\"785\" data-start=\"779\"\u003eKiku\u003c\/em\u003e – chrysanthemums), symbols of longevity, fidelity, and imperial beauty\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"968\" data-start=\"865\"\u003e💠 \u003cstrong data-end=\"894\" data-start=\"868\"\u003eDecorative technique:\u003c\/strong\u003e Finely applied \u003cem data-end=\"919\" data-start=\"911\"\u003emaki-e\u003c\/em\u003e gilding and colored lacquer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1046\" data-start=\"970\"\u003e📏 \u003cstrong data-end=\"989\" data-start=\"973\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"992\" data-start=\"989\"\u003eComb \u003cem data-end=\"1006\" data-start=\"999\"\u003eKushi\u003c\/em\u003e: 10 × 5 cm\u003cbr data-end=\"1021\" data-start=\"1018\"\u003ePin \u003cem data-end=\"1036\" data-start=\"1029\"\u003eKogai\u003c\/em\u003e: 15 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1135\" data-start=\"1048\"\u003e📍 \u003cstrong data-end=\"1064\" data-start=\"1051\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan – found in an antique market in Hyōgo Prefecture\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1248\" data-start=\"1137\"\u003e✨ \u003cstrong data-end=\"1149\" data-start=\"1139\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Very good vintage condition\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1274\" data-start=\"1255\"\u003eDescription:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1667\" data-start=\"1276\"\u003eElegant Japanese set from the \u003cstrong data-end=\"1325\" data-start=\"1311\"\u003eShōwa era\u003c\/strong\u003e, consisting of a traditional comb \u003cstrong data-end=\"1374\" data-start=\"1359\"\u003e櫛 (\u003cem data-end=\"1371\" data-start=\"1364\"\u003eKushi\u003c\/em\u003e)\u003c\/strong\u003e and its matching pin \u003cstrong data-end=\"1417\" data-start=\"1402\"\u003e笄 (\u003cem data-end=\"1414\" data-start=\"1407\"\u003eKogai\u003c\/em\u003e)\u003c\/strong\u003e.\u003cbr data-end=\"1421\" data-start=\"1418\"\u003eMade of \u003cstrong data-end=\"1471\" data-start=\"1433\"\u003eimitation tortoiseshell resin (\u003cem data-end=\"1468\" data-start=\"1461\"\u003ebekko\u003c\/em\u003e)\u003c\/strong\u003e, this duo features delicate \u003cstrong data-end=\"1540\" data-start=\"1501\"\u003ecrane and chrysanthemum motifs\u003c\/strong\u003e crafted in golden and silver \u003cstrong data-end=\"1563\" data-start=\"1553\"\u003emaki-e\u003c\/strong\u003e, on a translucent amber background reminiscent of the natural shades of real tortoiseshell.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1956\" data-start=\"1669\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"1688\" data-start=\"1672\"\u003eKushi comb\u003c\/strong\u003e reveals refined decoration: two cranes with outstretched wings among stylized flowers, symbolizing prosperity and timeless beauty.\u003cbr data-end=\"1826\" data-start=\"1823\"\u003eThe \u003cstrong data-end=\"1853\" data-start=\"1830\"\u003eends of the Kogai\u003c\/strong\u003e harmoniously feature the same motifs, creating a perfect visual balance between the two pieces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2182\" data-start=\"1958\"\u003eA \u003cstrong data-end=\"1988\" data-start=\"1962\"\u003erare and poetic piece\u003c\/strong\u003e, a testament to the feminine refinement of the Shōwa era.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2214\" data-start=\"2189\"\u003e🦝 Our opinion:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2515\" data-start=\"2216\"\u003eMade of \u003cstrong data-start=\"392\" data-end=\"420\"\u003eimitation tortoiseshell resin\u003c\/strong\u003e, it reproduces the aesthetic of tortoiseshell accessories – \u003cstrong data-start=\"500\" data-end=\"531\"\u003ewithout using the material itself\u003c\/strong\u003e, making it a \u003cstrong data-start=\"557\" data-end=\"583\"\u003erespectful and ethical\u003c\/strong\u003e choice 🐢❌\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2515\" data-start=\"2216\"\u003ePerfect for a refined hairstyle or as a gift. Pairs very well with a \u003ca title=\"Kimono and haori anciens de la collection KOGEDO\" href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/kimono\"\u003evintage kimono\u003c\/a\u003e – or with a contemporary creation by \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/atelier-haori-modernes\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2216\" data-start=\"2196\"\u003eKogedo l’Atelier\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52277502738771,"sku":"DK04","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/set-kushi-kogai-japonais-imitation-bekko-maki-e-grues-showa.jpg?v=1762158668"},{"product_id":"eventail-japonais-sensu-rouge-blanc-or-kamon","title":"Japanese Folding Fan Sensu 扇子 – Red, white \u0026 gold – Gold kamon patterns","description":"\u003ch3 data-start=\"263\" data-end=\"284\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFeatures \u003c\/strong\u003e:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"286\" data-end=\"655\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"286\" data-end=\"298\"\u003ePeriod:\u003c\/strong\u003e Estimated late Shōwa or early Heisei era (90s-2000s)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"286\" data-end=\"655\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"343\" data-end=\"353\"\u003eType:\u003c\/strong\u003e Sensu 扇子 (Japanese folding fan)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"286\" data-end=\"655\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"392\" data-end=\"408\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e 29 cm long when closed × 51 cm span when open\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"286\" data-end=\"655\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"458\" data-end=\"473\"\u003eMaterials:\u003c\/strong\u003e Decorated cardboard and black lacquered wood\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"286\" data-end=\"655\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"518\" data-end=\"529\"\u003eDecoration:\u003c\/strong\u003e Red and white gradient, gold patterns, stylized kamon 家紋\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"286\" data-end=\"655\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"587\" data-end=\"597\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Excellent vintage condition (see photos)\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"286\" data-end=\"655\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"636\" data-end=\"649\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan, discovered in Yamaguchi Prefecture.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"662\" data-end=\"872\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"662\" data-end=\"872\"\u003eJapanese folding fan (\u003cem data-start=\"688\" data-end=\"698\"\u003esensu 扇子\u003c\/em\u003e) made of cardboard, decorated with a red and white gradient, enhanced with gilding and several stylized \u003cstrong data-start=\"792\" data-end=\"804\"\u003ekamon 家紋\u003c\/strong\u003e emblems.\u003cbr data-start=\"814\" data-end=\"817\"\u003eThe frame is made of black lacquered wood, simple and well-finished.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"874\" data-end=\"1199\"\u003eThis type of fan is traditionally used as an \u003cstrong data-start=\"930\" data-end=\"967\"\u003eaccessory in Japanese arts\u003c\/strong\u003e, particularly \u003cstrong data-start=\"982\" data-end=\"996\"\u003ekabuki 歌舞伎\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"1001\" data-end=\"1020\"\u003enihon buyō 日本舞踊\u003c\/strong\u003e or during performances and ceremonies.\u003cbr data-start=\"1062\" data-end=\"1065\"\u003eToday, it can also be appreciated as a \u003cstrong data-start=\"1112\" data-end=\"1131\"\u003edecorative object\u003c\/strong\u003e, thanks to its strong graphic design and classic red and gold colors.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1206\" data-end=\"1225\"\u003e\u003cstrong\u003e🦝 Our opinion:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1480\"\u003eA beautiful and very stylish traditional Japanese fan with lovely gold kamon patterns, typical of the items we love to find in Japan!\u003cbr data-start=\"1334\" data-end=\"1337\"\u003eWorks very well as \u003cstrong data-start=\"1390\" data-end=\"1411\"\u003ewall decor\u003c\/strong\u003e, or simply placed on a bookshelf, to add an authentic Japanese touch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1405\" data-start=\"1201\"\u003eDo you like Japanese decor? Then come and discover our entire \u003ca title=\"collection d'objets d'art et de décoration chez KOGEDO. Pièces uniques\" href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/decoration-objets-art\"\u003eKOGEDO decoration and art objects collection.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52897854521683,"sku":"EV02","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/sensu-japonais-traditionnel-rouge-or-kamon.jpg?v=1769539671"},{"product_id":"coupelles-japonaises-sake-laque-rouge-urushi-maki-e-shochikubai","title":"Antique Japanese urushi lacquer red cups – gilded maki-e shōchikubai (pine, bamboo, and plum blossom) motifs","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1ifvnff\" data-start=\"144\" data-end=\"168\"\u003e\u003cstrong\u003e📋 Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"169\" data-end=\"490\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"169\" data-end=\"182\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan, discovered in Yamaguchi Prefecture\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"169\" data-end=\"490\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"231\" data-end=\"251\"\u003eEstimated period:\u003c\/strong\u003e Shōwa period, 1950s-80s\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"169\" data-end=\"490\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"290\" data-end=\"303\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Wood lacquered with natural urushi 漆, vermilion red finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"169\" data-end=\"490\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"377\" data-end=\"387\"\u003eType:\u003c\/strong\u003e 三つ組盃 (mitsugumi sakazuki) — set of three stackable sake cups\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"169\" data-end=\"490\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"364\" data-end=\"375\"\u003eDecoration:\u003c\/strong\u003e Shōchikubai 松竹梅 (pine, bamboo, plum) motifs made with gold maki-e 蒔絵, hand-applied\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"169\" data-end=\"490\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"472\" data-end=\"488\" data-is-only-node=\"\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-section-id=\"b8eyof\" data-start=\"492\" data-end=\"555\"\u003eSmall cup (matsu 松): diameter ~13 cm; height ~4.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"16r5eoh\" data-start=\"556\" data-end=\"621\"\u003eMedium cup (take 竹): diameter ~15 cm; height ~4.5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1nldvd5\" data-start=\"622\" data-end=\"685\"\u003eLarge cup (ume 梅): diameter ~17 cm; height ~5 cm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"687\" data-end=\"856\"\u003e\u003cstrong data-start=\"687\" data-end=\"697\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Vintage — Very good condition. The red lacquer is bright and even, in good condition. Fine and well-preserved maki-e decoration, small mark on the underside of one of the cups (see photos)\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1dg93wj\" data-start=\"758\" data-end=\"774\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"776\" data-end=\"938\"\u003eThis set of three Japanese sakazuki in \u003cstrong data-start=\"798\" data-end=\"815\"\u003eurushi lacquer 漆\u003c\/strong\u003e follows the tradition of \u003cstrong data-start=\"872\" data-end=\"883\"\u003e\u003cem data-end=\"1114\" data-start=\"1094\"\u003emitsugumi sakazuki\u003c\/em\u003e (三つ組盃)\u003c\/strong\u003e, sake cups of progressive sizes used during ceremonies or festive occasions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"940\" data-end=\"1305\"\u003eMade of lacquered wood covered with urushi, these pieces feature a deep \u003cstrong data-start=\"1011\" data-end=\"1020\"\u003evermilion \u003c\/strong\u003ered hue, typical of Japanese tableware. The glossy surface highlights the delicate work of \u003cstrong data-start=\"1070\" data-end=\"1083\"\u003emaki-e 蒔絵\u003c\/strong\u003e, a traditional technique consisting of applying gold powder to still-wet lacquer to create refined motifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1307\" data-1094=\"1583\"\u003eEach cup is adorned with an element of the \u003cstrong data-start=\"1349\" data-end=\"1364\"\u003eshōchikubai 松竹梅\u003c\/strong\u003e trio: the \u003cstrong data-start=\"1384\" data-end=\"1395\"\u003epine\u003c\/strong\u003e (matsu 松), symbolizing longevity and constancy; the \u003cstrong data-start=\"1439\" data-end=\"1451\"\u003ebamboo\u003c\/strong\u003e (take 竹), representing resilience and uprightness; and the \u003cstrong data-start=\"1496\" data-end=\"1507\"\u003eplum tree\u003c\/strong\u003e (ume 梅), associated with renewal and hope, as it blooms at the end of winter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1585\" data-end=\"1781\"\u003eThis trio is deeply rooted in Japanese culture and is considered an auspicious motif, often used during festive occasions or as a symbol of prosperity and happiness.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1783\" data-end=\"1943\"\u003eWith their progressive dimensions (三つ組 mitsugumi) and elegance, these sakazuki can be used for serving or simply displayed as decorative objects showcasing the refinement of Japanese craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2339\" data-start=\"2314\"\u003e\u003cstrong\u003e🧽 Care Instructions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"2605\" data-start=\"2341\"\u003eHand wash in lukewarm water with a soft sponge\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2605\" data-start=\"2341\"\u003eWipe immediately with a dry cloth\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2605\" data-start=\"2341\"\u003eDo not soak\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2605\" data-start=\"2341\"\u003eDo not expose to sunlight or heat sources\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2605\" data-start=\"2341\"\u003eDo not use in dishwasher or microwave\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2605\" data-start=\"2341\"\u003eAvoid very acidic foods\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2639\" data-start=\"2612\"\u003e\u003cstrong\u003e🦝 Why we love these cups\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2895\" data-start=\"2641\"\u003eA set of matching sakazuki lacquers featuring the shōchikubai motif, a strong symbol of Japanese culture.\u003cbr data-end=\"2332\" data-start=\"2329\"\u003eElegant urushi pieces in very good condition, perfect for enjoying sake, or simply for enhancing a table or enriching a collection of antique Japanese craftsmanship.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/arts-de-la-table\" title=\"tableware collection at KOGEDO Japanese vintage: ceramics, lacquers, porcelains and more\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2372\" data-end=\"2430\"\u003eDiscover also our \"Tableware\" collection\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e, where other lacquers, as well as porcelains and ceramics, perpetuate the elegance and delicacy of Japanese craftsmanship.\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53340587688275,"sku":"TL23","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/lot-coupelles-laque-japonaise-rouge-or-urushi-maki-e-empilables.jpg?v=1774519859"},{"product_id":"tokkuri-japonaise-ancienne-yakishime-11-cm-inspiration-bizen-epoque-showa-copie","title":"Antique Japanese Dai-tokkuri\/Hanaire Vase – Yakishime – 20 cm – Bizen-yaki – Shōwa period","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1aajrc0\" data-start=\"263\" data-end=\"285\"\u003e\u003cstrong\u003e📐 Specifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"287\" data-end=\"299\"\u003eEstimated era:\u003c\/strong\u003e Shōwa 20th century, probably second half\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"342\" data-end=\"355\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan, found in Yamaguchi prefecture\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"364\" data-end=\"375\"\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Bizen-yaki 備前焼\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"409\" data-end=\"423\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Japanese stoneware with mineral texture\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"459\" data-end=\"474\"\u003eTechnique:\u003c\/strong\u003e Yakishime 焼締め, high-temperature firing without glaze\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"529\" data-end=\"540\" data-is-only-node=\"\"\u003eUsage:\u003c\/strong\u003e Dai-tokkuri 大徳利, large sake bottle \/ Hanaire 花入, vase for ikebana\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"616\" data-end=\"627\"\u003eShape:\u003c\/strong\u003e Tokkuri-gata 徳利形, sake bottle shape\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"674\" data-end=\"690\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e Height approx. 20 cm – Widest diameter approx. 10 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"748\" data-end=\"759\"\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 707g\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"774\" data-end=\"784\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Very good vintage condition, no visible cracks or chips\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"287\" data-end=\"918\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"842\" data-end=\"854\"\u003eMark:\u003c\/strong\u003e Square seal (\u003ci data-path-to-node=\"5,9,0\" data-index-in-node=\"22\"\u003eKaimon\u003c\/i\u003e) stamped on the base, workshop signature\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"rmw5tv\" data-start=\"920\" data-end=\"934\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"936\" data-end=\"1327\"\u003eThis Japanese yakishime stoneware piece takes the form of a \u003cstrong data-start=\"999\" data-end=\"1018\"\u003eDai-tokkuri 大徳利\u003c\/strong\u003e, a traditional large sake bottle, with generous proportions. With its 20 cm height and wide rounded body, it exceeds the size of a small serving tokkuri and falls into a more decorative category, which can also be used as a \u003cstrong data-start=\"1284\" data-end=\"1298\"\u003eHanaire 花入\u003c\/strong\u003e, a Japanese vase for ikebana.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1329\" data-end=\"1752\"\u003eIts raw, unglazed surface evokes the world of Yakishime \u003cstrong data-start=\"1381\" data-end=\"1399\"\u003eBizen-yaki 備前焼\u003c\/strong\u003e: a sober and powerful Japanese ceramic, where shades of brown, black, and ferrous tones are born from the encounter between earth, fire, and ash. The stoneware is fired at very high temperatures for several days in a wood-fired kiln, without the addition of artificial glaze. This piece is profoundly \u003cstrong data-start=\"1689\" data-end=\"1702\"\u003ewabi-sabi\u003c\/strong\u003e, both rustic and timeless.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1754\" data-end=\"2137\"\u003eThe narrow-necked silhouette clearly recalls Japanese sake bottles, but its dimensions also make it a very beautiful \u003cstrong data-start=\"1892\" data-end=\"1916\"\u003eJapanese decoration object of the Hanaire 花入 type\u003c\/strong\u003e, ideal simply placed or with a single flower or a minimalist floral arrangement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"r7grop\" data-start=\"2139\" data-end=\"2155\"\u003e\u003cstrong\u003e🦝 Our opinion\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2157\" data-end=\"2596\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWe love the size and ambiguity of this piece, halfway between a \u003cstrong data-start=\"2220\" data-end=\"2238\"\u003elarge ceremonial tokkuri\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"2242\" data-end=\"2258\"\u003eHanaire vase for Ikebana\u003c\/strong\u003e. Its simple form concentrates all the power of Japanese fire ceramics: dense earth, natural firing, deep nuances, and no pursuit of superfluous effects. Placed alone, it already becomes a wabi-sabi decorative object that makes an impression; with a branch or a flower, it reveals all its silent elegance. We love it!\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53594062717267,"sku":"DT12","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/grand-dai-tokkuri-vase-japonais-bizen-yaki-decoration-wabi-sabi.jpg?v=1777374720"},{"product_id":"estampe-japonaise-originale-utagawa-kunisada-toyokuni-iii-oiri-maru-1850","title":"Original Japanese print – Utagawa Kunisada Toyokuni III – Ôiri-maru Boat – Edo 1850","description":"\u003cp data-start=\"364\" data-end=\"428\"\u003eTraditional \u003cstrong\u003eoriginal\u003c\/strong\u003e Ukiyo-e print, woodblock print. [\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eThis print is not a modern reproduction\u003c\/span\u003e]\u003c\/p\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-16\" data-turn-id=\"request-69f44c72-2e74-8325-89c2-41e7f6f631be-0\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5-thinking\" dir=\"auto\" data-message-id=\"aad70bc8-044d-4594-96ed-68b698dcdd03\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-end=\"55\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"25\" data-start=\"0\"\u003ePrint Type:\u003c\/strong\u003e Yakusha-e 役者絵, kabuki print\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"169\" data-start=\"57\"\u003e\u003cstrong data-end=\"70\" data-start=\"57\"\u003eArtist:\u003c\/strong\u003e Utagawa Toyokuni III \/ Kunisada 歌川豊国三代・歌川国貞\u003cbr data-end=\"117\" data-start=\"114\"\u003esigned 豊国画 Toyokuni ga, in toshidama 年玉枠 cartouche\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"277\" data-start=\"171\"\u003e\u003cstrong data-end=\"182\" data-start=\"171\"\u003eTitle:\u003c\/strong\u003e Actors on the full house pleasure boat (Ôiri-maru) 大入丸\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"404\" data-start=\"338\"\u003e\u003cstrong data-end=\"358\" data-start=\"338\"\u003ePublication Date:\u003c\/strong\u003e c. 1850–1852 (Kaei 3–5 嘉永三–五年), Edo period\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"470\" data-start=\"406\"\u003e\u003cstrong data-end=\"430\" data-start=\"406\"\u003eCensors \/ Marks:\u003c\/strong\u003e Kinugasa 衣笠, Watanabe 渡辺, shita-uri シタ売 mark\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"508\" data-start=\"472\"\u003e\u003cstrong data-end=\"485\" data-start=\"472\"\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e Enshūya Hikobei 遠州屋彦兵衛\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"539\" data-start=\"510\"\u003e\u003cstrong data-end=\"522\" data-start=\"510\"\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e Ōban tate-e 大判竪絵, approx. 25.5 x 36.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"560\" data-start=\"541\"\u003e\u003cstrong data-end=\"554\" data-start=\"541\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan, found in Fukuoka Prefecture\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"589\" data-start=\"562\"\u003e\u003cem\u003e\u003cstrong\u003eAbout the Artist:\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1042\" data-start=\"591\"\u003e\u003cem\u003eUtagawa Kunisada (1786–1865), also known as Toyokuni III, is among the \u003cstrong\u003emajor artists of the Utagawa school\u003c\/strong\u003e during the Edo period. \u003cstrong\u003eImmensely popular\u003c\/strong\u003e in his time, he is famous for his portraits of \u003cstrong\u003ekabuki actors\u003c\/strong\u003e, his female beauties, and his very lively narrative compositions. His work is distinguished by the expressiveness of faces, the richness of costumes, and a remarkable taste for animated scenes from the floating world.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1055\" data-start=\"1044\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1055\" data-start=\"1044\"\u003eSubject:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1428\" data-start=\"1057\"\u003eThis original print depicts the central sheet of the triptych \u003cstrong\u003eÔiri-maru\u003c\/strong\u003e, literally the \u003cstrong\u003e“full house boat”\u003c\/strong\u003e. The term ôiri 大入 belongs to the theatrical vocabulary and evokes a \u003cstrong\u003egreat public success\u003c\/strong\u003e, a performance played to a full house. Associated with the suffix -maru, common in Japanese boat names, it becomes here the \u003cstrong\u003e“ship of success.”\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1852\" data-start=\"1430\"\u003eKunisada brings together several famous kabuki actors on board a pleasure boat: Arashi Kichisaburô III, Bandô Shûka I, Hatagaya Shichiemon I, Matsumoto Kunigorô, Sawamura Chôjûrô V, Seki Sanjûrô III, Ichikawa Kuzô II, and Onoe Baikô IV. The composition is teeming with details: patterned kimonos, expressive faces, boat architecture, stylized blue waves, and a festive atmosphere typical of Edo entertainment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2082\" data-start=\"2072\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2082\" data-start=\"2072\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2371\" data-start=\"2084\"\u003eBeautiful colors preserved. Old paper with traces of time, small crease top right, light soiling and visible marks. Some small holes and surface wear with a small repair visible on the reverse side to hide a wormhole.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2397\" data-start=\"2373\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2397\" data-start=\"2373\"\u003e🦝 Our opinion:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"2830\" data-start=\"2399\"\u003eA true Edo print as we love them at KOGEDO: lively, theatrical, full of characters and energy! \u003cstrong\u003eWe love the idea of the Ôiri-maru,\u003c\/strong\u003e this \"boat of success\" where \u003cstrong\u003ekabuki stars seem to embark for a floating party.\u003c\/strong\u003e An authentic, very expressive piece, ideal for ukiyo-e, kabuki, Kunisada, and old Japanese art enthusiasts or for a collection of authentic Japanese prints.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003cp\u003eDiscover all our authentic prints in our collection of \u003ca title=\"Authentic Japanese prints by Kunisada and other masters\" href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/estampes-japonaises\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1322\" data-start=\"1299\"\u003eJapanese prints\u003c\/strong\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53623646060883,"sku":"E66","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/estampe-japonaise-edo-kunisada-toyokuni-iii-acteur-kabuki-kimono-oirimaru-ukiyo-e-original.webp?v=1777622059"},{"product_id":"kokeshi-japonaise-vintage-sosaku-bambou-kawamura-shoji-24cm","title":"Vintage Japanese Sōsaku Kokeshi – Bamboo Motifs 竹 – Signed Kawamura Shōji 川村昭治 – 24 cm","description":"\u003ch3 data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e📐 \u003cstrong data-start=\"3\" data-end=\"23\"\u003eCharacteristics\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"26\" data-end=\"39\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan, found in Nagasaki Prefecture\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"70\" data-end=\"82\"\u003eEra:\u003c\/strong\u003e Shōwa era, dated Shōwa 61-62年度, i.e., 1986-1987\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"144\" data-end=\"155\"\u003eStyle:\u003c\/strong\u003e Kokeshi sōsaku 創作こけし – free artistic creation\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"211\" data-end=\"224\"\u003eArtisan:\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003eKawamura Shōji 川村昭治\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"251\" data-end=\"263\"\u003eMotifs:\u003c\/strong\u003e Japanese bamboo\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003etake 竹, black bands and red decoration\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"323\" data-end=\"337\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e turned wood, traditional paint, glossy finish\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"397\" data-end=\"410\"\u003eHeight:\u003c\/strong\u003e 24 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"419\" data-end=\"434\"\u003eSignature:\u003c\/strong\u003e handwritten signature under the base + red stamp\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"486\" data-end=\"501\"\u003eLabel:\u003c\/strong\u003e 宮城県優良県産品 推薦, recommended excellent product from Miyagi\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"0\" data-end=\"689\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"563\" data-end=\"573\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e very good vintage condition, natural patina, small signs of use on the face, partially detached label.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"691\" data-end=\"726\"\u003e\u003cstrong data-start=\"691\" data-end=\"726\"\u003eThe artisan: Kawamura Shōji 川村昭治\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"333\" data-start=\"181\"\u003e\u003cstrong data-end=\"199\" data-start=\"181\"\u003eKawamura Shōji\u003c\/strong\u003e is a Japanese \u003cstrong data-end=\"245\" data-start=\"227\"\u003esōsaku kokeshi\u003c\/strong\u003e artisan associated with \u003cstrong data-end=\"283\" data-start=\"273\"\u003eMiyagi\u003c\/strong\u003e Prefecture, a major historical region for kokeshi in Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"661\" data-start=\"335\"\u003eHis sought-after work is distinguished by sober and very graphic compositions, often built around a beautiful contrast between natural wood and deep colors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"686\" data-start=\"663\"\u003eHis works notably feature:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"818\" data-start=\"688\"\u003eslender silhouettes,\u003cbr data-end=\"716\" data-start=\"713\"\u003ea sharp contrast between natural wood, red, and black,\u003cbr data-end=\"770\" data-start=\"767\"\u003eplant decorations such as Japanese bamboo here.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1159\" data-end=\"1170\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1159\" data-end=\"1170\"\u003eDetails\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1291\" data-end=\"1463\"\u003eThe face with delicate eyes gives a gentle and reserved expression. The round head, made of natural wood, is decorated with a stylized black hairstyle with small red ribbons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1465\" data-end=\"1656\"\u003eThe body is painted with a warm red, animated by wood-colored bamboo and wide black bands. The ensemble evokes the suppleness, straightness, and vitality of bamboo in the Japanese imagination.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"1658\" data-end=\"1678\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1658\" data-end=\"1678\"\u003eMiyagi Label\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1680\" data-end=\"1775\"\u003eThis kokeshi retains its original label:\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1812\" data-end=\"1914\"\u003e\"Excellent product from Miyagi Prefecture\u003cbr data-start=\"1859\" data-end=\"1862\"\u003eSelected\u003cbr data-start=\"1886\" data-end=\"1889\"\u003eFiscal Year Shōwa 61-62\"\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2171\" data-end=\"2185\"\u003e\u003cstrong\u003e🦝 We love\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2187\" data-end=\"2485\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eA very beautiful Sōsaku Kokeshi by Kawamura Shōji with its bamboos and calm face. The red and black lines give it a modern and graphic style! And the little detail with the 1986-1987 label still present is really cool!\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2825\" data-start=\"2773\"\u003e\u003cem\u003eWant to discover other unique pieces?\u003c\/em\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003e→ Discover all our \u003cstrong data-start=\"324\" data-end=\"347\"\u003eartisan kokeshi\u003c\/strong\u003e in \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/kokeshi\" title=\"Discover our collection of artisan Japanese kokeshi: traditional wooden dolls from Tōhoku, unique signed pieces, Naruko, Tsuchiyu, Yajirō styles…\"\u003eour KOGEDO collection\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53630676730195,"sku":"K99","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/kokeshi-japonaise-sosaku-kawamura-shoji-showa-bambou.jpg?v=1777711148"},{"product_id":"estampe-japonaise-utagawa-hiroshige-station-de-chiryu-53-stations-du-tokaido-edition-showa","title":"Japanese woodblock print – Utagawa Hiroshige – Chiryū Station – 53 Stations of the Tōkaidō – Shōwa Edition","description":"\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"228e0f3e-9b74-48f8-9ea1-85e876de0eb7\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"208\"\u003e\u003cstrong data-end=\"233\" data-start=\"195\"\u003eUkiyo-e print, woodblock print.\u003c\/strong\u003e [\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eShōwa era reissue using traditional woodblock printing techniques\u003c\/span\u003e]\u003cstrong data-start=\"165\" data-end=\"185\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"415\" data-start=\"376\"\u003e🎨 \u003cstrong data-end=\"415\" data-start=\"379\"\u003eArtist:\u003c\/strong\u003e Utagawa Hiroshige 歌川広重 signed Hiroshige ga 広重画 \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"534\" data-start=\"417\"\u003e\u003cstrong data-end=\"437\" data-start=\"417\"\u003ePublication date:\u003c\/strong\u003e Shōwa period, mid-20th century. Original edition from 1833-1834, Edo period.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"674\" data-start=\"536\"\u003e📜 \u003cstrong data-end=\"552\" data-start=\"539\"\u003ePublisher:\u003c\/strong\u003e most likely Yūyūdō 悠々洞\u003cbr data-end=\"610\" data-start=\"607\"\u003e\u003cstrong data-end=\"632\" data-start=\"610\"\u003eOriginal publisher:\u003c\/strong\u003e Hōeidō \/ Takenouchi Magohachi 保永堂竹内孫八\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"823\" data-start=\"741\"\u003e\u003cstrong data-end=\"757\" data-start=\"744\"\u003eEngraver:\u003c\/strong\u003e Matsuda Torazō 松田寅藏\u003cbr data-end=\"784\" data-start=\"781\"\u003e\u003cstrong data-end=\"803\" data-start=\"788\"\u003ePrinter:\u003c\/strong\u003e Endō Tadao 遠藤忠雄\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"884\" data-start=\"825\"\u003e📏 \u003cstrong data-end=\"840\" data-start=\"828\"\u003eFormat:\u003c\/strong\u003e ōban yoko-e, approximately 33.5 x 22.5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1082\" data-start=\"886\"\u003e\u003cstrong data-end=\"897\" data-start=\"886\"\u003eSeries:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-end=\"911\" data-start=\"898\"\u003e東海道五拾三次之内\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-end=\"944\" data-start=\"913\"\u003eTōkaidō Gojūsan Tsugi no Uchi\u003c\/em\u003e): \u003cstrong data-end=\"991\" data-start=\"948\"\u003eThe Fifty-three Stations of the Tōkaidō\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"994\" data-start=\"991\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1007\" data-start=\"994\"\u003eVersion:\u003c\/strong\u003e Great Tōkaidō, also called First Tōkaidō or Hoeidō Tōkaidō\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1234\" data-start=\"1084\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1095\" data-start=\"1084\"\u003eTitle:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-end=\"1108\" data-start=\"1096\"\u003e池鯉鮒 首夏馬市\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-end=\"1134\" data-start=\"1110\"\u003eChiryū, shuka uma ichi\u003c\/em\u003e)\u003cbr data-end=\"1138\" data-start=\"1135\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1185\" data-start=\"1138\"\u003eStation N°40 of the Great Tōkaidō series:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-end=\"1234\" data-start=\"1186\"\u003eChiryū, horse market in early summer\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1558\" data-start=\"1236\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1247\" data-start=\"1236\"\u003eSubject:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1558\" data-start=\"1236\"\u003eThis print belongs to the famous series of \u003cstrong data-end=\"1337\" data-start=\"1298\"\u003eThe Fifty-three Stations of the Tōkaidō\u003c\/strong\u003e, one of \u003cstrong data-end=\"1385\" data-start=\"1372\"\u003eHiroshige\u003c\/strong\u003e's great masterpieces. It depicts \u003cstrong data-end=\"1418\" data-start=\"1403\"\u003eChiryū-juku\u003c\/strong\u003e, an important stop on the old road connecting Edo to Kyōto, particularly known for its \u003cstrong data-end=\"1530\" data-start=\"1508\"\u003ehorse market\u003c\/strong\u003e held in early summer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1917\" data-start=\"1560\"\u003eThe scene is at once simple, lively, and full of charm. In the low grass, numerous \u003cstrong data-end=\"1667\" data-start=\"1656\"\u003ehorses\u003c\/strong\u003e are tied to stakes, while travelers, merchants, and passersby quietly cross the landscape. In the distance, a line of figures advances near a large pine tree, giving the image beautiful depth and a true sense of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2260\" data-start=\"1919\"\u003eThe composition is typical of \u003cstrong data-end=\"1971\" data-start=\"1958\"\u003eHiroshige\u003c\/strong\u003e's genius: the gaze naturally circulates between the horses in the foreground, the blue-green areas of grass, the human silhouettes, and the very gentle horizon. The large central tree structures the entire image, while the horizontal lines of the landscape give an impression of calm and space.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2566\" data-start=\"2262\"\u003eWhat makes this print particularly endearing is its atmosphere of daily life. Hiroshige shows not only a station on the Tōkaidō, but a precise, almost documentary moment: a rural fair, horses gathered, men traveling, an active and peaceful road all at once.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2837\" data-start=\"2568\"\u003eThrough this scene of a \u003cstrong data-end=\"2615\" data-start=\"2593\"\u003ehorse market\u003c\/strong\u003e, we find all the spirit of Edo-period Japan: travel, post stations, commercial exchanges, open landscapes, and the small human scenes that make up all the poetry of great Japanese prints.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"3241\" data-start=\"2839\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2849\" data-start=\"2839\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"3241\" data-start=\"2839\"\u003ePrint in \u003cstrong data-end=\"2880\" data-start=\"2863\"\u003every good condition\u003c\/strong\u003e, with wide margins. Luminous colors, crisp impression, fine and pleasant Japanese paper, very good execution quality for a carefully done \u003cstrong data-end=\"3033\" data-start=\"3014\"\u003eShōwa reissue\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong data-end=\"3073\" data-start=\"3053\"\u003eHiroshige ga 広重画\u003c\/strong\u003e signature visible in the image. Mentions of the \u003cstrong data-end=\"3134\" data-start=\"3108\"\u003eengraver Matsuda Torazō\u003c\/strong\u003e and the \u003cstrong data-end=\"3167\" data-start=\"3143\"\u003eprinter Endō Tadao\u003c\/strong\u003e visible in the right margin. A beautiful decorative and collectible copy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"3553\" data-start=\"3243\"\u003e🦝 \u003cstrong data-end=\"3262\" data-start=\"3246\"\u003eOur opinion:\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"3553\" data-start=\"3243\"\u003eThis \u003cstrong data-end=\"3295\" data-start=\"3282\"\u003eHiroshige\u003c\/strong\u003e print is truly magnificent! It has everything that makes the \u003cstrong data-end=\"3383\" data-start=\"3366\"\u003eGreat Tōkaidō\u003c\/strong\u003e beautiful: a lively scene, a peaceful landscape, travelers, and that unique way Hiroshige has of transforming an everyday moment into a poetic image. We love the presence of the many horses that give this print a unique atmosphere!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"3822\" data-start=\"3555\"\u003eA very beautiful \u003cstrong data-end=\"3589\" data-start=\"3570\"\u003eShōwa reissue\u003c\/strong\u003e, most likely published by \u003cstrong data-end=\"3626\" data-start=\"3616\"\u003eYūyūdō\u003c\/strong\u003e, authentic and refined, ideal for \u003cstrong data-end=\"3691\" data-start=\"3680\"\u003eukiyo-e\u003c\/strong\u003e enthusiasts, collectors of \u003cstrong data-end=\"3748\" data-start=\"3716\"\u003eJapanese woodblock prints\u003c\/strong\u003e, or simply lovers of Japanese art.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"2917\" data-start=\"2756\"\u003eEach print tells a unique story. To discover other woodblock prints from Japan, browse our collection of \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/estampes-japonaises\" title=\"Old and authentic Japanese prints\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1907\" data-end=\"1940\"\u003eold Japanese prints\u003c\/strong\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53682454528339,"sku":"E162","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/utagawa-hiroshige-chiryu-shuka-uma-ichi-ukiyo-e-tokaido.png?v=1778137079"},{"product_id":"masque-no-japonais-chorei-beshimi-ceramique-signe-hotokusai-showa","title":"Japanese Nō mask of Chōrei Beshimi 長霊癋見 in ceramic – signed Hōtokusai 芳徳斎 – traditional theater – Shōwa period","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1lgd5y7\" data-start=\"81\" data-end=\"103\"\u003e\u003cstrong\u003e📏 Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"105\" data-end=\"115\"\u003eType:\u003c\/strong\u003e Traditional Japanese mask – Nô theater\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"160\" data-end=\"176\"\u003eCharacter:\u003c\/strong\u003e Chōrei Beshimi (長霊癋見)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"217\" data-end=\"232\"\u003eCategory:\u003c\/strong\u003e Beshimi-men (癋見面): closed-mouth mask, associated with powerful, spectral, or supernatural figures\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"339\" data-end=\"354\"\u003eSignature:\u003c\/strong\u003e Seal engraved inside the mask, in the shape of a \u003cstrong data-start=\"404\" data-end=\"414\"\u003ehyōtan\u003c\/strong\u003e — traditional Japanese gourd — signed \u003cstrong data-start=\"457\" data-end=\"474\"\u003eHōtokusai 芳徳斎\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"477\" data-end=\"490\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Japanese ceramic, beige-brown patina, painted black highlights, glossy finish in places.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"619\" data-end=\"633\"\u003eAttachment:\u003c\/strong\u003e Side holes with red textile cord.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"678\" data-end=\"694\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e approx. \u003cstrong data-start=\"700\" data-end=\"722\"\u003e17 × 14.5 × 7.5 cm\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"725\" data-end=\"736\" data-is-only-node=\"\"\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"737\" data-end=\"746\"\u003e360 g\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"749\" data-end=\"762\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan, found in Hiroshima prefecture\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"771\" data-end=\"791\"\u003eEstimated period:\u003c\/strong\u003e late Shōwa era 1990\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli data-start=\"105\" data-end=\"968\"\u003e\n\n\u003cstrong data-start=\"814\" data-end=\"824\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Very good overall condition; decorative patina, no apparent damage.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"ejyf3r\" data-start=\"970\" data-end=\"1015\"\u003e\u003cstrong\u003eThe character of Chōrei Beshimi in Nô\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1017\" data-end=\"1200\"\u003eThis Japanese mask represents \u003cstrong data-start=\"1047\" data-end=\"1065\"\u003eChōrei Beshimi\u003c\/strong\u003e (長霊癋見), an expressive type from \u003cstrong data-start=\"1103\" data-end=\"1109\"\u003eNô\u003c\/strong\u003e theater, recognizable by its \u003cstrong data-start=\"1131\" data-end=\"1157\"\u003efirmly closed mouth\u003c\/strong\u003e, round eyes, and intense expression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1202\" data-end=\"1470\"\u003eIt is notably associated with the character of \u003cstrong data-start=\"1244\" data-end=\"1263\"\u003eKumasaka Chōhan\u003c\/strong\u003e, a legendary brigand from medieval Japan. In the play \u003cem data-start=\"1317\" data-end=\"1327\"\u003eKumasaka\u003c\/em\u003e, this bandit leader returns as a spirit to recount his last battle against the young \u003cstrong data-start=\"1423\" data-end=\"1439\"\u003eUshiwakamaru\u003c\/strong\u003e, the future Minamoto no Yoshitsune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1662\"\u003eThe mask therefore does not represent a mere thief, but a powerful theatrical figure: a being between the human and spectral worlds, at once fierce, grotesque, and profoundly dramatic.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"2t9sx5\" data-start=\"1664\" data-end=\"1690\"\u003e\u003cstrong\u003eSculpture and expression\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1692\" data-end=\"1896\"\u003eThis mask presents a face very characteristic of the \u003cstrong data-start=\"1750\" data-end=\"1761\"\u003eBeshimi\u003c\/strong\u003e type: wide forehead, prominent nose, hollowed circular eyes, full cheeks, black mustache, and tight mouth with a contained expression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1898\" data-end=\"2146\"\u003eThe ceramic here imitates the warm appearance of patinated wood, with beige, brown, and black nuances that accentuate the facial reliefs. Depending on the angle and light, the expression seems to change: sometimes menacing, sometimes mischievous, almost human.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1dwlo2f\" data-start=\"2303\" data-end=\"2329\"\u003e\u003cstrong\u003eThe artisan Hōtokusai 芳徳斎\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2331\" data-end=\"2426\"\u003eThe mask bears the signature of \u003cstrong data-start=\"2363\" data-end=\"2376\"\u003eHōtokusai\u003c\/strong\u003e, a Japanese artisan identified by the seal \u003cstrong data-start=\"2418\" data-end=\"2425\"\u003e芳徳斎\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2428\" data-end=\"2716\"\u003eHis work is mainly associated with \u003cstrong data-start=\"2471\" data-end=\"2498\"\u003eceramic Nô masks\u003c\/strong\u003e, with decorative pieces inspired by the traditional Japanese repertoire. Here, the seal takes the form of a \u003cstrong data-start=\"2610\" data-end=\"2620\"\u003ehyōtan\u003c\/strong\u003e, a Japanese gourd often linked to luck, longevity, and ritual or popular objects.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"r7grop\" data-start=\"2718\" data-end=\"2734\"\u003e\u003cstrong\u003e🦝 Our opinion\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2736\" data-end=\"2854\"\u003eA very beautiful \u003cstrong data-start=\"2749\" data-end=\"2783\"\u003eChōrei Beshimi Japanese mask\u003c\/strong\u003e, at once decorative, expressive, and rich in references to Nô theater.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2856\" data-end=\"3201\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eIts ceramic material gives it a different presence from traditional wooden masks: denser, shinier, almost sculptural.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2856\" data-end=\"3201\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eAn ideal piece for lovers of Japanese art, collectors of Nô masks, or for characterful Japanese decoration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2906\" data-start=\"2590\"\u003e👉 \u003cem data-start=\"99\" data-end=\"210\"\u003eDiscover this piece alongside other treasures in our \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/decoration-objets-art\" title=\"KOGEDO collection of Japanese art objects and decoration: lacquerware, Nô masks, tsuba and much more!\"\u003ecollection \u003cstrong data-start=\"171\" data-end=\"209\"\u003eJapanese Decoration \u0026amp; Art Objects.\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem data-start=\"99\" data-end=\"210\"\u003e\u003cstrong data-start=\"171\" data-end=\"209\"\u003e \u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e\u003cem data-start=\"99\" data-end=\"210\"\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53725932126547,"sku":"DN10","price":159.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/masque-noh-japonais-chorei-beshimi-signe-hotokusai.jpg?v=1778518516"},{"product_id":"tokkuri-carafe-sake-japonaise-ancienne-bizen-sueishi-kosen-13cm","title":"Antique Japanese Tokkuri – Bizen ware – signed Sueishi Kōsen 末石高仙 – 13 cm – Shōwa period","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1im32lf\" data-start=\"182\" data-end=\"205\"\u003e\u003cstrong\u003e📐 Features\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"207\" data-end=\"800\"\u003e\u003cstrong data-start=\"207\" data-end=\"219\"\u003eEstimated period:\u003c\/strong\u003e Showa 20th century, between 1970 and 1990\u003cbr data-start=\"259\" data-end=\"262\"\u003e\u003cstrong data-start=\"262\" data-end=\"275\"\u003eOrigin:\u003c\/strong\u003e Japan, unearthed in Kyoto Prefecture\u003cbr data-start=\"323\" data-end=\"326\"\u003e\u003cstrong data-start=\"326\" data-end=\"339\"\u003eArtisan:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"340\" data-end=\"357\"\u003eSueishi Kōsen\u003c\/strong\u003e 末石高仙\u003cbr data-start=\"362\" data-end=\"365\"\u003e\u003cstrong data-start=\"365\" data-end=\"379\"\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Japanese ceramic, \u003cstrong data-start=\"401\" data-end=\"418\"\u003eBizen stoneware\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"418\" data-end=\"421\"\u003e\u003cstrong data-start=\"421\" data-end=\"436\"\u003eTechnique:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"437\" data-end=\"455\"\u003eBizen-yaki 備前焼\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"465\" data-end=\"482\"\u003eyakishime 焼締め\u003c\/strong\u003e firing, no applied glaze\u003cbr data-start=\"503\" data-end=\"506\"\u003e\u003cstrong data-start=\"506\" data-end=\"517\"\u003eUsage:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"518\" data-end=\"532\"\u003eTokkuri 徳利\u003c\/strong\u003e, sake bottle\/carafe\u003cbr data-start=\"559\" data-end=\"562\"\u003e\u003cstrong data-start=\"562\" data-end=\"578\"\u003eDimensions:\u003c\/strong\u003e Height approx. \u003cstrong data-start=\"592\" data-end=\"601\"\u003e13 cm\u003c\/strong\u003e – Diameter at widest point approx. \u003cstrong data-start=\"632\" data-end=\"640\"\u003e9 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"640\" data-end=\"643\"\u003e\u003cstrong data-start=\"643\" data-end=\"654\"\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e approx. \u003cstrong data-start=\"660\" data-end=\"669\"\u003e267 g\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"669\" data-end=\"672\"\u003e\u003cstrong data-start=\"672\" data-end=\"682\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong data-start=\"683\" data-end=\"708\"\u003eExcellent vintage condition\u003c\/strong\u003e, no notable flaws.\u003cbr data-start=\"741\" data-end=\"744\"\u003e\u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"756\"\u003eMark:\u003c\/strong\u003e Potter's seal\/signature under the base\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"3h1ku8\" data-start=\"802\" data-end=\"817\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"819\" data-end=\"1132\"\u003eThis \u003cstrong data-start=\"825\" data-end=\"860\"\u003eJapanese Bizen-yaki tokkuri\u003c\/strong\u003e is a handcrafted piece signed by \u003cstrong data-start=\"893\" data-end=\"910\"\u003eSueishi Kōsen\u003c\/strong\u003e 末石高仙, a renowned Bizen ceramist. \u003cstrong data-start=\"948\" data-end=\"966\"\u003eBizen-yaki 備前焼\u003c\/strong\u003e is one of the \u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"1013\"\u003eSix Ancient Kilns of Japan\u003c\/strong\u003e, one of the archipelago's fundamental ceramic traditions, renowned for its strong, simple, unglazed stoneware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1134\" data-end=\"1396\"\u003eThe piece is made using \u003cstrong data-start=\"1159\" data-end=\"1176\"\u003eyakishime 焼締め\u003c\/strong\u003e, a high-temperature firing without glaze: the clay is directly transformed by fire, ash, and the kiln atmosphere. No decoration is added; the nuances appear naturally during firing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1713\"\u003eThe shape is simple, balanced and rounded with a \u003cstrong data-start=\"1464\" data-end=\"1497\"\u003eshort, slightly constricted neck\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong data-start=\"1505\" data-end=\"1529\"\u003ethick, flared rim\u003c\/strong\u003e, designed for serving sake. The turning marks from the \u003cstrong data-start=\"1589\" data-end=\"1602\"\u003erokuro 轆轤\u003c\/strong\u003e remain visible in the material, giving this bottle a rustic, elegant, and very Japanese presence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1715\" data-end=\"2038\"\u003eThe surface offers beautiful natural variations: \u003cstrong data-start=\"1766\" data-end=\"1780\"\u003ereddish-brown\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"1782\" data-end=\"1795\"\u003edark brown\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"1797\" data-end=\"1812\"\u003ebluish-grey\u003c\/strong\u003e, ash tones, and darker areas. It embodies the spirit of \u003cstrong data-start=\"1876\" data-end=\"1893\"\u003eBizen stoneware\u003c\/strong\u003e, with effects similar to \u003cstrong data-start=\"1922\" data-end=\"1933\"\u003egoma 胡麻\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"1938\" data-end=\"1952\"\u003esangiri 桟切\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong data-start=\"1959\" data-end=\"1971\"\u003eyōhen 窯変\u003c\/strong\u003e, these sought-after firing effects that make each piece unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2040\" data-end=\"2310\"\u003eThis is an \u003cstrong data-start=\"2178\" data-end=\"2213\"\u003eauthentic Japanese ceramic\u003c\/strong\u003e, usable as a \u003cstrong data-start=\"2232\" data-end=\"2250\"\u003esake tokkuri\u003c\/strong\u003e, but also very beautiful as a small vase or wabi-sabi object.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"aaopqc\" data-start=\"2312\" data-end=\"2346\"\u003e\u003cstrong\u003eThe artisan: Sueishi Kōsen 末石高仙\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2348\" data-end=\"2634\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2348\" data-end=\"2365\"\u003eSueishi Kōsen\u003c\/strong\u003e 末石高仙, whose real name was \u003cstrong data-start=\"2388\" data-end=\"2407\"\u003eSueishi Takashi\u003c\/strong\u003e 末石孝, was a Japanese ceramist born in \u003cstrong data-start=\"2445\" data-end=\"2453\"\u003e1926\u003c\/strong\u003e in Bizen, Okayama Prefecture. He trained with \u003cstrong data-start=\"2515\" data-end=\"2538\"\u003eFujiwara Rakuzan II\u003c\/strong\u003e, a great master of \u003cstrong data-start=\"2556\" data-end=\"2570\"\u003eBizen-yaki\u003c\/strong\u003e, particularly renowned for his work with \u003cstrong data-start=\"2617\" data-end=\"2633\"\u003eAo-Bizen 青備前\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2636\" data-end=\"2925\"\u003eFujiwara Rakuzan II was recognized as a \u003cstrong data-start=\"2674\" data-end=\"2754\"\u003eholder of Okayama Prefecture's Important Intangible Cultural Property\u003c\/strong\u003e for Bizen ceramics. This lineage places Sueishi Kōsen within a prestigious artisanal tradition, directly linked to one of the great names of 20th-century Bizen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2927\" data-end=\"3275\"\u003eBecoming independent in \u003cstrong data-start=\"2949\" data-end=\"2957\"\u003e1972\u003c\/strong\u003e, Sueishi Kōsen established his own kiln and developed a well-regarded production. Now deceased, he remains sought after by enthusiasts of \u003cstrong data-start=\"3185\" data-end=\"3199\"\u003eBizen-yaki\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong data-start=\"3204\" data-end=\"3241\"\u003ecollectible Japanese ceramics\u003c\/strong\u003e, and sake-related items.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1j05u96\" data-start=\"3277\" data-end=\"3294\"\u003e\u003cstrong\u003e🦝 Our opinion\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"3296\" data-end=\"3547\"\u003eA superb tokkuri in a raw Bizen style we love: ash, flames, mineral nuances, deep browns and bluish-greys. The effects are very successful on this piece.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3549\" data-end=\"3934\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eAnd all by a Bizen artisan who is no longer with us: \u003cstrong data-start=\"3565\" data-end=\"3582\"\u003eSueishi Kōsen\u003c\/strong\u003e, student of master \u003cstrong data-start=\"3607\" data-end=\"3630\"\u003eFujiwara Rakuzan II.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3549\" data-end=\"3934\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eWith this tokkuri, your sake will taste even better!\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53975004119379,"sku":"DT17","price":129.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/tokkuri-bizen-sueishi-kosen-yohen-gres-brun-gris.jpg?v=1781160310"},{"product_id":"estampe-japonaise-katsushika-hokusai-fuji-depuis-kanaya-sur-le-tokaido-36-vues-du-mont-fuji-edition-showa-yuyudo","title":"Japanese print – Katsushika Hokusai – Fuji from Kanaya on the Tōkaidō – Thirty-six Views of Mount Fuji series – Shōwa Yūyūdō Edition","description":"\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"228e0f3e-9b74-48f8-9ea1-85e876de0eb7\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\n\u003cp data-end=\"58\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong\u003eUkiyo-e print, woodblock print.\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e[Shōwa era reissue using traditional woodblock printing techniques]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"58\" data-start=\"0\"\u003e\u003cstrong data-end=\"18\" data-start=\"0\"\u003eType of print\u003c\/strong\u003e: scenes and landscapes: \u003cstrong data-end=\"58\" data-start=\"42\"\u003eFūkei-ga 風景画\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"146\" data-start=\"60\"\u003e🎨 \u003cstrong data-end=\"74\" data-start=\"63\"\u003eArtist\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong data-end=\"104\" data-start=\"77\"\u003eKatsushika Hokusai 葛飾北斎\u003c\/strong\u003e, signed 前北斎為一筆 Zen Hokusai Iitsu hitsu\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"225\" data-start=\"148\"\u003e\u003cstrong data-end=\"166\" data-start=\"148\"\u003eDate of publication\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong data-end=\"186\" data-start=\"177\"\u003eShōwa\u003c\/strong\u003e Period, circa 1965. Original edition 1830-32.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"453\" data-start=\"227\"\u003e📜 \u003cstrong data-end=\"241\" data-start=\"230\"\u003ePublisher\u003c\/strong\u003e: Yūyūdō 悠々洞出版\u003cbr data-end=\"263\" data-start=\"260\"\u003e\u003cstrong data-end=\"289\" data-start=\"263\"\u003eEditorial supervision\u003c\/strong\u003e: Yoshida Eiji 吉田暎二 (great expert in Japanese prints)\u003cbr data-end=\"354\" data-start=\"351\"\u003e\u003cstrong data-end=\"376\" data-start=\"354\"\u003eEngraver (Hori-shi)\u003c\/strong\u003e:\u003cstrong\u003e \u003c\/strong\u003e松田寅蔵 Matsuda Torazō\u003cbr data-end=\"405\" data-start=\"402\"\u003e\u003cstrong data-end=\"429\" data-start=\"405\"\u003ePrinter (Suri-shi)\u003c\/strong\u003e: 遠藤忠雄 Endō Tadao\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"528\" data-start=\"455\"\u003e📏 \u003cstrong data-end=\"468\" data-start=\"458\"\u003eFormat\u003c\/strong\u003e: 32 x 21.5 cm (ōban yoko-e) supplied with passe-partout\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"608\" data-start=\"530\"\u003e\u003cstrong data-end=\"539\" data-start=\"530\"\u003eSeries\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003e富嶽三十六景 (Fugaku Sanjūrokkei\u003c\/strong\u003e): Thirty-six Views of Mount Fuji\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"763\" data-start=\"610\"\u003e\u003cstrong data-end=\"619\" data-start=\"610\"\u003eTitle\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong data-end=\"659\" data-start=\"622\"\u003e東海道金谷の不二 (Tōkaidō Kanaya no Fuji) No. 45 of the series\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"662\" data-start=\"659\"\u003eFuji from Kanaya on the Tōkaidō, with the crossing of the Ōi River.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"776\" data-start=\"765\"\u003e\u003cstrong\u003eSubject:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1033\" data-start=\"778\"\u003eThis print is among the most dynamic and spectacular compositions in the series. Hokusai depicts \u003cstrong\u003eMount Fuji\u003c\/strong\u003e from \u003cstrong\u003eKanaya\u003c\/strong\u003e, on the great \u003cstrong\u003eTōkaidō road\u003c\/strong\u003e, as a crowd of travelers crosses the powerful waters of the \u003cstrong\u003eŌi River\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1323\" data-start=\"1035\"\u003eThe scene is of \u003cstrong\u003egreat intensity\u003c\/strong\u003e: porters advance through the current, laden with travelers, luggage, and palanquins, while blue waves fill almost the entire composition. This audacious construction creates a fascinating movement between mountain, water, and passage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1588\" data-start=\"1325\"\u003eOn the riverbanks, small groups wait or make their way to the village of Kanaya. Houses, trees, and relief are rendered with \u003cstrong\u003egreat precision of line\u003c\/strong\u003e. The numerous silhouettes further emphasize the collective energy of the scene.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"1872\" data-start=\"1590\"\u003eThe composition rests on a remarkable contrast between Fuji, stable and majestic, and the human agitation, lively and almost theatrical. The sky and water are treated with powerful bokashi gradations, while the deep blues recall all the decorative strength of the series.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2105\" data-start=\"1874\"\u003eThis \u003cstrong data-end=\"1911\" data-start=\"1880\"\u003eauthentic Japanese print\u003c\/strong\u003e, an \u003cstrong data-end=\"1944\" data-start=\"1913\"\u003eauthentic Shōwa reissue\u003c\/strong\u003e published by \u003cstrong data-end=\"1967\" data-start=\"1957\"\u003eYūyūdō\u003c\/strong\u003e, is of very good quality, made by renowned artisans: \u003cstrong data-end=\"2052\" data-start=\"2034\"\u003eMatsuda Torazō\u003c\/strong\u003e for the engraving and \u003cstrong data-end=\"2086\" data-start=\"2072\"\u003eEndō Tadao\u003c\/strong\u003e for the printing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2267\" data-start=\"2107\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2115\" data-start=\"2107\"\u003eCondition\u003c\/strong\u003e: Print in perfect condition, presented with passe-partout. Fresh and balanced colors, very beautiful print quality typical of Yūyūdō editions.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-end=\"2288\" data-start=\"2269\"\u003e\u003cstrong\u003e🦝 Our opinion:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2954\" data-start=\"2290\"\u003eThis print by the \u003cstrong\u003emaster Hokusai\u003c\/strong\u003e is impressive! Here, everything is movement, energy, and travel! It's a spectacular, almost cinematic composition, where you really feel the difficulty of crossing the Ōi River before modern bridges!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"3081\" data-start=\"2956\"\u003eA superb Yuyudo reissue with beautiful colors! For those who love Hokusai, Fuji, or the vivid landscapes of old Japan on the Tōkaidō road!\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp data-end=\"2917\" data-start=\"2756\"\u003e\u003cem\u003eEach print tells a unique story. To discover other woodblock prints from Japan, browse our collection of \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/estampes-japonaises\" title=\"Ancient and authentic Japanese prints\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1907\" data-end=\"1940\"\u003eancient Japanese prints\u003c\/strong\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53980023718227,"sku":"E171","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/authentique-estampe-japonaise-yuyudo-hokusai-fuji-kanaya-tokaido-fugaku-sanjurokkei.png?v=1781191761"},{"product_id":"eventail-pliant-japonais-sensu-bleu-nuit-or-motif-kamon-dore","title":"Eventail pliant japonais Sensu 扇子 – Bleu nuit \u0026 or – Motif kamon doré","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉpoque :\u003c\/strong\u003e Estimée fin de l'Ère Shōwa ou début Heisei (années 90-2000)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e Sensu 扇子 (éventail pliant japonais)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDimensions :\u003c\/strong\u003e 29 cm de long fermé × 51 cm d’envergure ouvert\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux :\u003c\/strong\u003e Papier cartonné décoré et bois laqué noir\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eDécor :\u003c\/strong\u003e Dégradé bleu et or, \u003cstrong\u003ekamon\u003c\/strong\u003e 家紋 抱き菊の葉に酢漿草, inscription japonaise\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e Excellent état vintage (voir photos)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eOrigine :\u003c\/strong\u003e Japon, déniché dans la préfecture de Yamaguchi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDescription :\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eÉventail japonais pliant (\u003cstrong\u003esensu\u003c\/strong\u003e 扇子) en papier cartonné, décoré d’un dégradé bleu et or aux reflets métallisés, avec un élégant \u003cstrong\u003ekamon\u003c\/strong\u003e 家紋 doré.\u003cbr\u003eLa monture est en bois laqué noir, sobre et bien finie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe blason représenté est un \u003cstrong\u003eDaki-kiku-no-ha ni Katabami\u003c\/strong\u003e 抱き菊の葉に酢漿草 : deux feuilles de chrysanthème \u003cstrong\u003ekiku-no-ha\u003c\/strong\u003e 菊の葉 “embrassent” le motif central de \u003cstrong\u003ekatabami\u003c\/strong\u003e 酢漿草, une oxalis stylisée souvent associée aux blasons familiaux japonais. Les 2 faces sont décorées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’éventail porte aussi une inscription manuscrite, probablement le nom de son ancienne propriétaire : Komori Kiku 小森 キク.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🦝 \u003cstrong\u003eNotre avis :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn très bel éventail japonais traditionnel, ses couleurs bleu et or sont très belles et le kamon doré lui donne un côté chic très sympa ! On aime l'inscription avec le nom de l'ancienne propriétaire qui donne tout de suite plus d'âme à cet objet vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl sera très beau en décoration murale, ou simplement posé pour apporter une touche japonaise authentique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEt évidemment il fonctionne très bien pour se\u003cstrong\u003e rafraichir lors des chaleurs estivales\u003c\/strong\u003e !\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eVous aimez la déco japonaise ? Alors venez découvrir toute notre \u003ca title=\"collection objets d'art et de décoration chez KOGEDO. Pièces uniques\" href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/decoration-objets-art\"\u003ecollection décoration et objets d'arts KOGEDO.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54020661182803,"sku":"EV03","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/eventail-japonais-sensu-bleu-or-kamon-floral.jpg?v=1781701733"},{"product_id":"yukata-vintage-coton-kimono-japonais-motifs-ichimatsu-sakura","title":"Yukata vintage 浴衣 en coton – Kimono japonais d'été motif damier et fleurs de sakura 桜","description":"\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003eyukata 浴衣 vintage 100 % coton\u003c\/strong\u003e, kimono japonais léger traditionnel, séduit par son beau contraste entre un \u003cstrong\u003efond damier ichimatsu 市松 gris et noir\u003c\/strong\u003e et un décor floral lumineux de \u003cstrong\u003esakura 桜\u003c\/strong\u003e, fleurs de cerisier japonais. Les nuances de rose, rouge, bleu et crème apportent de la fraîcheur au motif, tandis que le damier donne une présence graphique très élégante. Léger, souple et respirant, ce yukata est une très belle pièce pour l’été.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🌸 \u003cstrong\u003eMotif extérieur\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe tissu présente un motif de \u003cstrong\u003efleurs de sakura\u003c\/strong\u003e, pétales et petites fleurs stylisées, disposés sur un fond en \u003cstrong\u003edamier japonais ichimatsu\u003c\/strong\u003e gris foncé et noir. L’ensemble mélange douceur et structure géométrique, dans un esprit traditionnel et facile à porter. Les fleurs roses, rouges et bleues ressortent joliment sur le fond sombre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFinitions et intérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eComme beaucoup de yukata traditionnels, cette pièce est \u003cstrong\u003enon doublée\u003c\/strong\u003e, ce qui la rend particulièrement agréable lors des beaux jours et des chaleurs estivales. Le coton offre un tombé simple et naturel, avec une sensation légère sur la peau. Ce type de vêtement est idéal pour l’été, les moments de détente, les festivals japonais \u003cstrong\u003ematsuri !\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e📏 \u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEnvergure, manche à manche : \u003cstrong\u003e122 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHauteur, épaule jusqu’en bas : \u003cstrong\u003e161 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLargeur coutures d’épaule à épaule : \u003cstrong\u003e63 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e100 % coton\u003c\/strong\u003e – tissu japonais léger, respirant et agréable à porter. Le coton est la matière classique des \u003cstrong\u003eyukata d’été\u003c\/strong\u003e, appréciée pour sa simplicité, sa fraîcheur et son confort. Il accompagne les mouvements avec souplesse tout en gardant une belle tenue.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eÉtat\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTrès bon état vintage\u003c\/strong\u003e – Aucune imperfection notable observée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOrigine : \u003cstrong\u003eJapon, \u003c\/strong\u003edéniché dans la préfecture de Yamaguchi\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eobi visible sur la photo portée n’est pas inclus, \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/products\/maru-hanhaba-obi-ivoire-argent-motif-seigaiha-brocart-or\" title=\"maru hanhaba obi Kogedo ivoire argent et brocart seigaiha doré\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003emais disponible ici !\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🦝 \u003cstrong\u003eNotre avis\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe yukata plaît tout de suite : le \u003cstrong\u003edamier gris et noir\u003c\/strong\u003e donne du caractère, et les \u003cstrong\u003esakura\u003c\/strong\u003e viennent casser le côté graphique avec des touches plus douces. C’est un vrai \u003cstrong\u003eyukata d’été\u003c\/strong\u003e, léger, simple à porter, avec ce bon mélange entre motif traditionnel japonais et présence visuelle. Pas besoin d’en faire trop : il a juste ce qu’il faut !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvie de découvrir d'autres pièces ?\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Parcourez notre sélection complète de \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/kimono\" title=\"Découvrez notre collection de haori japonais anciens pour homme et femme : vestes kimono authentiques en soie, doublures raffinées et pièces uniques.\"\u003ehaori et kimono japonais anciens\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMais comment porter un Yukata ? \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/blogs\/kogedo-le-blog\/comment-porter-un-yukata-ou-un-kimono-japonais-guide-illustre-etape-par-etape\" title=\"Article de blog Kogedo, guide étape par étape pour porter son yukata\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eRetrouvez notre article, on vous explique tout !\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54042821722451,"sku":"YUK08","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/yukata-traditionnel-japonais-sakura-damier-gris-noir-col-croise.jpg?v=1781879978"},{"product_id":"maru-hanhaba-obi-ivoire-argent-motif-seigaiha-brocart-or","title":"Maru Hanhaba Obi ivoire argenté en soie 絹 – Motif vagues seigaiha 青海波 en brocart doré","description":"\u003cdiv class=\"qMYqUG_convSearchResultHighlightRoot\"\u003e\n\u003cdiv class=\"\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ehanhaba obi\u003c\/strong\u003e est une ceinture japonaise traditionnelle “demi-largeur”, plus étroite qu’un obi formel, utilisée pour fermer un yukata ou un kimono décontracté avec un nouage plus simple et léger. Il accompagne parfaitement un \u003cstrong\u003eyukata\u003c\/strong\u003e, un kimono casual ou une tenue inspirée du Japon. Son format est idéal pour les débutants comme pour les amateurs de coordination kimono.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques :\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLongueur :\u003c\/strong\u003e env. 340 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eLargeur :\u003c\/strong\u003e env. 15,5 cm\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eType :\u003c\/strong\u003e maru hanhaba obi, motifs sur les \u003cstrong\u003e2 faces\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMatière :\u003c\/strong\u003e 100% soie\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMotif :\u003c\/strong\u003e vagues japonaises \u003cstrong\u003eseigaiha\u003c\/strong\u003e en brocart doré\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCouleurs :\u003c\/strong\u003e ivoire argenté, rose poudré, doré\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉpoque :\u003c\/strong\u003e Estimé fin Shôwa\/ Heisei (1980-2000)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eÉtat :\u003c\/strong\u003e très bon état vintage – tissu propre, lumineux, aucun défaut majeur notable\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrigine \u003c\/strong\u003e: Japon, déniché dans la préfecture de Kanagawa\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMotif\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003emaru hanhaba obi\u003c\/strong\u003e présente un superbe motif de vagues japonaises \u003cstrong\u003eseigaiha\u003c\/strong\u003e, tissé en \u003cstrong\u003ebrocart doré\u003c\/strong\u003e sur un fond doux mêlant \u003cstrong\u003eivoire argenté\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003erose poudré\u003c\/strong\u003e. Les reflets du fil doré apportent beaucoup de lumière, tout en conservant une esthétique délicate, raffinée et facile à associer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e100% soie, motifs sur les deux faces\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRéalisé en \u003cstrong\u003esoie\u003c\/strong\u003e, cet obi offre un toucher souple et élégant, avec une belle tenue au nouage. Sa construction \u003cstrong\u003emaru hanhaba\u003c\/strong\u003e signifie que le tissu est décoré sur les deux faces, ce qui permet de jouer avec les plis, les revers et les nœuds visibles selon le style recherché.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e🦝 \u003cstrong\u003eNotre avis :\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn superbe obi en \u003cstrong\u003esoie\u003c\/strong\u003e, très chic mais qui reste sobre. Evidemment on adore son motif \u003cstrong\u003eseigaiha doré ! \u003c\/strong\u003eParfait pour une tenue japonaise, pour ceinturer une robe avec caractère ou en déco\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eEnvie de découvrir d'autres pièces ?\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e Parcourez notre sélection complète de \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/kimono\" title=\"Découvrez notre collection de haori japonais anciens pour homme et femme : vestes kimono authentiques en soie, doublures raffinées et pièces uniques.\"\u003ehaori et kimono japonais anciens\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"pointer-events-none -mt-px h-px translate-y-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom)-14*var(--spacing))]\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54043677819219,"sku":"OB08","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/ceinture-kimono-japonaise-maru-hanhaba-obi-vagues-seigaiha.jpg?v=1781933263"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/collections\/kogedo-collection-printemps-ume-fleur-prunier-japon_4e60f198-d444-41b2-a4d6-384fb33bf63f.jpg?v=1781693370","url":"https:\/\/kogedo.com\/en\/collections\/natsu-no-kaze-brise-ete.oembed","provider":"KOGEDO","version":"1.0","type":"link"}