{"product_id":"estampe-japonaise-katsushika-hokusai-reflet-fuji-kawaguchiko-36-vues-du-mont-fuji-yuyudo","title":"Japanese woodblock print – Katsushika Hokusai – Fuji reflected in Lake Kawaguchi – Thirty-six Views of Mount Fuji series – Shōwa Yūyūdō edition","description":"\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"228e0f3e-9b74-48f8-9ea1-85e876de0eb7\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"208\"\u003e\u003cstrong data-end=\"233\" data-start=\"195\"\u003eUkiyo-e print, woodblock print.\u003c\/strong\u003e [\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003eShōwa era re-issue using traditional woodblock printing techniques\u003c\/span\u003e]\u003cstrong data-start=\"165\" data-end=\"185\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"54\" data-start=\"0\"\u003ePrint type: scenes and landscapes: \u003cstrong data-end=\"54\" data-start=\"38\"\u003eFūkei-ga 風景画\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"142\" data-start=\"56\"\u003e🎨 \u003cstrong data-end=\"96\" data-start=\"59\"\u003eArtist: \u003c\/strong\u003eKatsushika Hokusai 葛飾北斎, signed 前北斎為一筆 Saki no Hokusai Iitsu hitsu\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"196\" data-start=\"144\"\u003e\u003cstrong data-end=\"196\" data-start=\"144\"\u003ePublication date: \u003c\/strong\u003eShōwa period, circa 1965. Original edition 1830-31.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"457\" data-start=\"198\"\u003e📜 \u003cstrong data-end=\"227\" data-start=\"201\"\u003ePublisher: Yūyūdō 悠々洞出版\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"230\" data-start=\"227\"\u003e\u003cstrong data-end=\"276\" data-start=\"230\"\u003eEditorial supervision: \u003c\/strong\u003eYoshida Eiji 吉田暎二 (great expert in Japanese prints)\u003cbr data-end=\"317\" data-start=\"314\"\u003e\u003cstrong data-end=\"361\" data-start=\"317\"\u003eEngraver (Hori-shi): \u003c\/strong\u003e松田寅蔵 Matsuda Torazō\u003cbr data-end=\"364\" data-start=\"361\"\u003e\u003cstrong data-end=\"406\" data-start=\"364\"\u003ePrinter (Suri-shi): \u003c\/strong\u003e遠藤忠雄 Endō Tadao\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"520\" data-start=\"459\"\u003e📏 \u003cstrong data-end=\"520\" data-start=\"462\"\u003eFormat: \u003c\/strong\u003e32 x 21.5 cm (ōban yoko-e) supplied with passe-partout\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"596\" data-start=\"522\"\u003e\u003cstrong data-end=\"596\" data-start=\"522\"\u003eSeries: \u003c\/strong\u003e富嶽三十六景 (Fugaku Sanjūrokkei): Thirty-six Views of Mount Fuji\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"736\" data-start=\"598\"\u003e\u003cstrong data-end=\"638\" data-start=\"598\"\u003eTitle: \u003c\/strong\u003e甲州三坂水面 (Kōshū Misaka suimen)\u003cbr data-end=\"641\" data-start=\"638\"\u003eReflection of Mount Fuji in Lake Kawaguchi, seen from Misaka Pass in Kai Province. \u003cspan\u003eNo. 35 in the series\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"749\" data-start=\"738\"\u003e\u003cstrong\u003eSubject:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"1007\" data-start=\"751\"\u003eThis print is one of the most \u003cstrong\u003epoetic \u003c\/strong\u003eand silent compositions in the series. Hokusai depicts \u003cstrong\u003eMount Fuji from Misaka Pass\u003c\/strong\u003e, in the former province of Kai, with its \u003cstrong\u003eimmense reflection\u003c\/strong\u003e spreading across the calm waters of\u003cstrong\u003e Lake Kawaguchi.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1309\" data-start=\"1009\"\u003eThe scene is one of great subtlety: the real Fuji appears in the background, rising behind the hills and pines, while its inverted reflection occupies the foreground, like an almost unreal presence. This bold construction creates a fascinating dialogue between mountain, water, and illusion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1617\" data-start=\"1311\"\u003eOn the shores of the lake, small villages with thatched roofs blend into the landscape. The houses, trees, and reliefs are rendered with great delicacy of line. A solitary boat glides across the water, further accentuating the tranquility of the scene.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1918\" data-start=\"1619\"\u003eThe composition rests on a remarkable contrast between Fuji, stable and majestic, and its floating image, pale and almost spectral. The sky and water are treated in delicate \u003cstrong data-end=\"1833\" data-start=\"1822\"\u003ebokashi\u003c\/strong\u003e gradations, while the deep blues recall the decorative power of the series.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2221\" data-start=\"1920\"\u003eThis authentic Japanese print, a genuine Shōwa re-issue published by \u003cstrong\u003eYūyūdō\u003c\/strong\u003e, is of very good quality, produced by renowned artisans: \u003cstrong\u003eMatsuda Torazō\u003c\/strong\u003e for engraving and \u003cstrong\u003eEndō Tadao\u003c\/strong\u003e for printing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2383\" data-start=\"2223\"\u003e\u003cstrong data-end=\"2383\" data-start=\"2223\"\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e Print in \u003cstrong\u003eperfect condition\u003c\/strong\u003e, presented with passe-partout. Fresh and balanced colors, very fine print quality typical of Yūyūdō editions.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2404\" data-start=\"2385\"\u003e\u003cstrong\u003e🦝 Our opinion:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2708\" data-start=\"2406\"\u003eThis print by master Hokusai is absolutely \u003cstrong\u003ecaptivating\u003c\/strong\u003e! Here, there are no crowds or spectacular movement: everything is based on \u003cstrong\u003eFuji\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecalm\u003c\/strong\u003e, reflection, and \u003cstrong\u003econtemplation\u003c\/strong\u003e. Mount Fuji doubles in Lake Kawaguchi, as if Hokusai invites us to look at the landscape as much as to meditate on its image. It's a personal interpretation, but it seems as though Hokusai is showing us \u003cstrong\u003e2 images of Fuji in different seasons\u003c\/strong\u003e, a summer version of Fuji at the top and its reflection in the water in a winter version that appears to be covered in snow!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2708\" data-start=\"2406\"\u003eA superb print for those who love Fuji or want to remember their trip to the magnificent lake region in Kawaguchi!\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-end=\"2917\" data-start=\"2756\"\u003e\u003cem\u003eEach print tells a unique story. To discover other woodblock prints from Japan, browse our collection of \u003ca href=\"https:\/\/kogedo.com\/collections\/estampes-japonaises\" title=\"Estampes japonaises anciennes et authentiques\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1907\" data-end=\"1940\"\u003eancient Japanese prints\u003c\/strong\u003e.\u003c\/a\u003e\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOGEDO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53656047976787,"sku":"E170","price":175.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0937\/8562\/0819\/files\/gravure-bois-japonaise-authentique-hokusai-fugaku-sanjurokkei-fuji.png?v=1777965165","url":"https:\/\/kogedo.com\/en\/products\/estampe-japonaise-katsushika-hokusai-reflet-fuji-kawaguchiko-36-vues-du-mont-fuji-yuyudo","provider":"KOGEDO","version":"1.0","type":"link"}