• Chawan Shigaraki de Naohiko Koyama avec son tomobako en bois calligraphié, ensemble de céramique japonaise authentique
  • Surface du chawan Shigaraki de Naohiko Koyama avec texture minérale et effets de glaçure de cendre kaiyū sur le bord
  • Profil du chawan Shigaraki de Naohiko Koyama montrant le paysage yōhen entre terre rouge et dépôts de cendre
  • Présentation du chawan Shigaraki de Naohiko Koyama, bol à matcha japonais artisanal aux effets yōhen, hi-iro et cendre, avec kōdai signé et tomobako.
  • Chawan Shigaraki artisanal présenté sur tatami pour la cérémonie du thé japonaise, œuvre du céramiste Naohiko Koyama
  • Profil wan-nari du chawan Shigaraki de Naohiko Koyama, aux courbes souples reposant sur un petit kōdai bas
  • Chawan Shigaraki de Naohiko Koyama, bol à matcha japonais aux effets yōhen et aux nuances rouge brun hi-iro
  • Face rouge brun hi-iro du chawan Shigaraki, poterie japonaise artisanale aux nombreuses inclusions minérales naturelles
  • Face fortement cendrée du chawan Shigaraki de Naohiko Koyama, avec texture minérale, ishihaze et effets de cuisson
  • Détail du chawan Shigaraki montrant la transition entre hi-iro rouge brun, zone sombre yōhen et dépôts de cendre
  • Bol à matcha japonais Shigaraki de Naohiko Koyama vu côté hi-iro, avec terre rouge brun et bord légèrement irrégulier
  • Vue du mikomi de ce bol à matcha japonais Shigaraki de Naohiko Koyama, en grès brun riche en inclusions minérales
  • Détail du bord irrégulier du chawan Shigaraki de Naohiko Koyama, souligné par des effets de cendre et de vitrification
  • Gros plan intérieur du chawan Shigaraki révélant la terre ferrugineuse, les grains de feldspath et les effets ishihaze
  • Dessous du bol Shigaraki de Naohiko Koyama montrant le petit kōdai et les variations de cuisson du grès japonais
  • Sceau tōin et signature de Naohiko Koyama sous le chawan, signature du céramiste japonais sur cette pièce Shigaraki
  • Détail du kōdai bas et taillé du chawan Shigaraki de Naohiko Koyama, avec traces de façonnage et effets de cuisson
  • Kōdai et tōin de Naohiko Koyama sous ce chawan Shigaraki, avec sceau du céramiste japonais dans la terre
  • Tomobako calligraphié du chawan Shigaraki de Naohiko Koyama, boîte en bois signée et marquée 信楽茶盌
1 19

KOGEDO

Bol à thé japonais Chawan Shigaraki-yaki 信楽焼 – signé Naohiko Koyama 神山直彦 – Tomobako signé

Bol à thé japonais Chawan Shigaraki-yaki 信楽焼 – signé Naohiko Koyama 神山直彦 – Tomobako signé

189 EUR
189 EUR
Sale Sold out
Paiement en plusieurs fois
4x 47.25 € – PayPal
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

✨ Unique piece — only one available.
  • Free delivery to relay point
  • 14 day guarantee
  • 100% secure payment

    📐 Caractéristiques

    Hauteur : env. 7,5 cm
    Diamètre : env. 13,3 cm
    Poids : env. 251 g
    Style : Shigaraki-yaki — 信楽焼
    Forme : style wan-nari 碗形 irrégulier, petit kōdai 高台 bas
    Période estimée : probablement fin Shôwa/Heisei 1980 - 2010.
    Artisan : Naohiko Koyama 神山直彦
    Origine : Japon, Shigaraki, déniché dans la préfecture de Kanagawa
    Cuisson : haute température, effets yōhen 窯変, hi-iro et dépôts de cendre partiellement vitrifiés
    État : Très bon état. Sans éclat ni fêlure visibles. Fourni avec sa tomobako 共箱 en paulownia et son tissu de protection jaune.

    Description

    Ce magnifique chawan Shigaraki-yaki 信楽焼 est une œuvre signée de Naohiko Koyama 神山直彦, céramiste de Shigaraki reconnu pour son travail des effets de cuisson et des glaçures de cendre.

    Le bol offre un remarquable paysage de feu, passant du rouge brun hi-iro à des zones presque noires puis à une surface grise fortement mouchetée. Ces variations suivent la circulation de la flamme et de la cendre, donnant à chaque face un caractère très différent.

    La terre de Shigaraki reste bien visible, riche en inclusions minérales et grains feldspathiques. Certains affleurent ou éclatent à la surface, créant des effets proches de l’ishihaze 石はぜ. Le bord concentre davantage de cendre et présente par endroits une fine vitrification naturelle.

    La forme wan-nari 碗形 est équilibrée arrondie avec une lèvre légèrement irrégulière et un petit kōdai 高台 bas. Le tōin 陶印 et la signature de Koyama sont présents sous la base.

    L'artisan : Naohiko Koyama 神山直彦

    Né en 1953 dans la préfecture de Shiga, Naohiko Koyama est un céramiste japonais reconnu et spécialisé dans la tradition de Shigaraki.

    Il sort en 1971 de la section céramique du lycée de Shigaraki, puis termine en 1973 la formation de l’Institut préfectoral d’essais céramiques de Shiga. Il étudie ensuite auprès du céramiste Mashimizu Zōroku 眞清水藏六.

    En 1976, il construit un son propre four anagama. Il devient en 1989 membre titulaire de la Japan Kōgei Association, statut qu’il possède toujours aujourd’hui.

    Son travail explore particulièrement le yōhen 窯変 et le kaiyū 灰釉, la glaçure de cendre. Ses œuvres sont régulièrement sélectionnées aux expositions de la Japan Kōgei Association.

    📦 Tomobako

    Le chawan est accompagné de sa tomobako 共箱 en paulownia. Le couvercle porte l’inscription 信楽 茶盌, « chawan de Shigaraki », ainsi que 直彦造, « réalisé par Naohiko », avec le sceau rouge de l’artiste.

    🦝 Notre avis

    Un magnifique chawan pour les amateurs de shigaraki artisanaux et de bol à thé bruts, mais avec beaucoup de travail dérrière !

    On adore les changement sur ces différentes faces, entre le hi-iro rouge brun, les zones sombres et les zones couvertes de cendre ! La texture très minérale, le petit kōdai et la forme wan-nari irrégulière lui donnent un style raffiné. Ce bol révèle pleinement toute la maîtrise du feu de Naohiko Koyama.

    Un très beau chawan Shigaraki authentique et signé, intéressant pour la pratique du matcha comme pour une collection de céramique japonaise contemporaine.

    Découvrez tout l'univers du thé dans notre collection “Art de la Table”.

    View full details

    By purchasing from Kogedo, you are helping to keep traditional Japanese crafts and culture alive.

    Kogechan, la mascotte tanuki de KOGEDO, en tenue traditionnelle japonaise violette, souriant et levant la patte pour accompagner la mini FAQ sur les produits artisanaux japonais.

    📦 Is delivery really free?

    Yes! It is offered and tracked at a Mondial Relay pick-up point (or delivered to your home if your order is over €150). Each order is carefully protected, packaged and shipped from France.

    🎌 Are the items authentic?

    Absolutely. All pieces are sourced in Japan from local vendors, markets, or artisans. They are authentic vintage items or Japanese handicrafts, unique and steeped in history.

    ✨ It's a one-of-a-kind piece. What if someone buys it before I do?

    Unfortunately… there won’t be two of them! If you like a product, don’t wait too long. Once sold, it disappears from the shop. But sometimes some tableware may be available in multiple copies!

    🔁 Can I return an item if I change my mind?

    Yes, you have 14 days after receipt to contact us. We will always find a benevolent solution if an item does not suit you.

    🔐 Is the payment secure?

    Of course. The site is fully secured via Shopify (credit card, Visa, Mastercard, ApplePay, Paypal, Klarna, iDEAL and Bancontact) and your payments are protected.

    💳 Do you offer installment payments?

    Yes. For orders starting from €250, you can pay in 3 interest-free installments via Klarna.

    It is also possible to pay in 4 interest-free installments via PayPal, depending on your PayPal account's eligibility.

    This option is automatically offered at checkout if your order is eligible.