• Le lac d’Hakone et le mont Fuji par Hokusai, paysage japonais gravé sur bois de la série des Trente-six vues du mont Fuji
  • Vue rapprochée du mont Fuji et des dégradés bokashi de l’estampe Hokusai Hakone, réédition japonaise de l’époque Shōwa
  • Présentation vidéo de l’estampe japonaise de Katsushika Hokusai Le lac d’Hakone dans la province de Sagami — Sōshū Hakone kosui, série des Trente-six vues du mont Fuji, réédition Shōwa Yūyūdō imprimée selon la technique traditionnelle mokuhanga.
  • Estampe japonaise de Katsushika Hokusai Sōshū Hakone kosui, Le lac d’Hakone dans la province de Sagami, édition Yūyūdō
  • Mise en situation d’une estampe japonaise Hokusai Le lac d’Hakone encadrée, décoration murale inspirée de l’art japonais traditionnel
  • Vue complète avec passe-partout de la feuille de l’estampe japonaise Hokusai Le lac d’Hakone, réédition Shōwa par Yūyūdō
  • Mont Fuji apparaissant derrière les collines d’Hakone dans cette estampe ukiyo-e de Hokusai des Trente-six vues du mont Fuji
  • Détail du mont Fuji dans la réédition Shōwa Yūyūdō de Sōshū Hakone kosui, gravure sur bois japonaise mokuhanga
  • Détail du cartouche de l’estampe japonaise de Hokusai Sōshū Hakone kosui, Le lac d’Hakone dans la province de Sagami
  • Cartouche 相州箱根湖水 et signature de Katsushika Hokusai sur l’estampe Le lac d’Hakone dans la province de Sagami
  • Gros plan sur le titre Sōshū Hakone kosui et la signature de Hokusai dans la série Fugaku sanjūrokkei
  • Détail des reliefs et bandes de brume stylisées de Sōshū Hakone kosui, impression traditionnelle japonaise mokuhanga
  • Détail du lac d’Hakone avec le mont Fuji à l’arrière-plan dans l’estampe Fugaku sanjūrokkei de Katsushika Hokusai
  • Détail du paysage boisé et du lac d’Hakone dans Fugaku sanjūrokkei, la série des Trente-six vues du mont Fuji de Hokusai
  • Détail des maisons et de la rive boisée du lac d’Hakone dans cette estampe ukiyo-e imprimée selon la technique mokuhanga
  • Détail des rives et petits pavillons du lac d’Hakone dans la gravure sur bois japonaise de Hokusai
  • Verso de l’estampe Hokusai Le lac d’Hakone montrant le passage des pigments d’une véritable impression sur bois japonaise
  • Marques au verso de la réédition Yūyūdō : graveur Itō Susumu 伊藤進 et imprimeur Itō Tarō 伊藤太郎
1 18

KOGEDO

Estampe japonaise – Katsushika Hokusai – Le lac de Hakone dans la province de Sagami – Série Trente-six vues du mont Fuji – Édition Shōwa Yūyūdō

Estampe japonaise – Katsushika Hokusai – Le lac de Hakone dans la province de Sagami – Série Trente-six vues du mont Fuji – Édition Shōwa Yūyūdō

175 EUR
175 EUR
Sale Sold out
Paiement en plusieurs fois
4x 43.75 € – PayPal
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

✨ Unique piece — only one available.
    • Free home delivery guaranteed
    • 14 day guarantee
    • 100% secure payment

    Estampe Ukiyo-e, gravure sur bois. [Réédition de l'ère Shōwa utilisant les techniques artisanales traditionnelles d'impression issues de gravures sur bois]

    Type d’estampe : scènes et paysages : Fūkei-ga 風景画

    Artiste : Katsushika Hokusai 葛飾北斎, signé 前北斎為一筆 Zen Hokusai Iitsu hitsu

    Date d’édition : Période Shōwa, vers 1965. Édition originale 1830-32.

    Éditeur : Yūyūdō 悠々洞出版
    Supervision éditoriale : Yoshida Eiji 吉田暎二 (grand expert de l'estampe japonaise)
    Graveur (Hori-shi) : 伊藤進 Itō Susumu
    Imprimeur (Suri-shi) : 伊藤太郎 Itō Tarō

    📏 Format : 32 x 22 cm (ōban yoko-e) fournie avec passe-partout

    Série : 富嶽三十六景 (Fugaku Sanjūrokkei) : Les trente-six vues du mont Fuji

    Titre : 相州箱根湖水 (Sōshū Hakone kosui)
    Le lac de Hakone dans la province de Sagami

    Sujet :

    Cette estampe offre l’une des visions les plus paisibles de la série. Hokusai représente le lac de Hakone, au cœur de l’ancienne province de Sagami, tandis que le mont Fuji apparaît au loin, blanc, derrière les collines boisées.

    La composition se construit par plans successifs : l’eau bleue du lac, les rives couvertes de conifères, puis de longues nappes de brume rose qui serpentent entre les reliefs. Ces formes de suyari gasumi, typiques de l’imagerie japonaise, guident naturellement le regard vers le Fuji.

    Quelques bâtiments apparaissent discrètement sur la rive, presque absorbés par la végétation. Hokusai réduit ici la présence humaine au minimum et laisse toute la place au paysage. Les verts profonds, les jaunes doux et les bleus créent une atmosphère calme et lumineuse.

    Le Fuji, légèrement décentré, répond aux courbes puissantes des montagnes d’Hakone. Les dégradés en bokashi du ciel et du lac apportent profondeur et douceur, tandis que les contours précis des arbres donnent du rythme à cette scène silencieuse.

    Cette véritable estampe japonaise, authentique réédition Shōwa publiée par Yūyūdō, est de très belle qualité, réalisée par des artisans spécialisés : Itō Susumu pour la gravure et Itō Tarō pour l’impression.

    État : Très bel état général, présentée avec passe-partout. Couleurs fraîches. Micro traces de foxing très léger dans la marge près de la signature et en bas à droite, très peu visibles.

    🦝 Notre avis :

    Cette véritable estampe du maître Hokusai nous transporte immédiatement à Hakone ! Le lac, les montagnes boisées et le Fuji au loin rappellent forcément cette étape emblématique d’un voyage au Japon, avec son atmosphère calme et ses grands paysages ! On adore particulièrement les couleurs douces et les nuages de brumes !

    Une superbe réédition Yūyūdō, parfaite pour ceux qui aiment Hokusai, le Fuji, Hakone ou veulent retrouver chez eux un souvenir très japonais de cette région.

    Chaque estampe raconte une histoire unique. Pour découvrir d’autres impressions sur bois venues du Japon, parcourez notre collection d’estampes japonaises anciennes.

    View full details

    A KOGEDO certificate of authenticity can be provided upon request after purchase.

    By shopping at KOGEDO, you help preserve traditional Japanese craftsmanship and culture.

    Kogechan, la mascotte tanuki de KOGEDO, en tenue traditionnelle japonaise violette, souriant et levant la patte pour accompagner la mini FAQ sur les produits artisanaux japonais.

    📦 Is delivery really free?

    Yes! It is offered and tracked at a Mondial Relay pick-up point (or to your home if your order is over €150). Each print is carefully protected, packaged, and shipped from France.

    🎌 Are the prints authentic?

    Absolutely. All our prints are genuine handmade woodblock prints sourced in Japan from local vendors or markets and inspected by us. They are authentic and steeped in history.

    🧧 Are the prints originals or reproductions?

    Our prints are all genuine, handcrafted Japanese prints. We offer both original ukiyo-e, often produced during the Edo or Meiji periods, and more recent re-editions/reproductions, generally from the Shôwa period. Everything is transparent and specified in each product's description.

    ✨ It’s a one-of-a-kind piece. What if someone buys it before I do?

    Unfortunately… there won’t be two of them! If you like a product, don’t wait too long. Once sold, it disappears from the shop. But sometimes some tableware may be available in multiple copies!

    🔁 Can I return an item if I change my mind?

    Yes, you have 14 days after receipt to contact us. We will always find a benevolent solution if an item does not suit you.

    🔐 Is the payment secure?

    Of course. The site is fully secured via Shopify (credit card, Visa, Mastercard, ApplePay, Paypal, Klarna, iDEAL and Bancontact) and your payments are protected.

    💳 Do you offer installment payments?

    Yes. For orders from €250, you can pay in 3 interest-free installments via Klarna.

    It is also possible to benefit from 4 interest-free payments via PayPal, depending on your PayPal account's eligibility.

    This option is automatically offered at checkout if your order is eligible.