Estampe japonaise – Utagawa Hiroshige – Station de Okazaki – 53 stations du Tōkaidō – Édition Shōwa

Estampe Ukiyo-e, gravure sur bois. [Réédition de l'ère Shōwa utilisant les techniques artisanales traditionnelles d'impression issues de gravures sur bois]

🎨 Artiste : Utagawa Hiroshige 歌川広重 signée Hiroshige ga 広重画 

Date d’édition : Période Shōwa, milieu du XXe siècle. Édition originale datant de 1833-1834, période Edo.

📜 Éditeur : très probablement Yūyūdō 悠々洞
Éditeur original : Hōeidō / Takenouchi Magohachi 保永堂竹内孫八

Graveur : Matsuda Torazō 松田寅藏
Imprimeur : Endō Tadao 遠藤忠雄

📏 Format : ōban yoko-e, environ 33,5 x 22,5 cm

Série : 東海道五拾三次之内 (Tōkaidō Gojūsan Tsugi no Uchi) : Les cinquante-trois stations du Tōkaidō
Version : Grand Tōkaidō, aussi appelée Premier Tōkaidō ou Hoeidō Tōkaidō

Titre : 岡崎 矢矧之橋 (Okazaki, Yahagi no hashi)
Station n°38 de la série du Grand Tōkaidō : Okazaki-shuku, le pont Yahagi

Sujet :

Cette estampe appartient à la célèbre série des Cinquante-trois stations du Tōkaidō, l’un des grands chefs-d’œuvre de Hiroshige. Elle représente Okazaki-shuku, une ville-relais importante de l’ancienne route reliant Edo à Kyōto, connue pour son immense pont de bois franchissant la rivière Yahagi, près du château d’Okazaki.

Sur le long pont Yahagi, un cortège de daimyō avance avec porteurs, voyageurs et serviteurs, tandis que l’eau bleue, les roseaux et les rives basses ouvrent le paysage. Au loin, le château Okazaki-jō apparaît parmi les toits.

La composition est typique du génie de Hiroshige : le regard suit naturellement la grande diagonale du pont, traverse la procession, puis rejoint le château, les collines grises et les montagnes bleues. Les lignes du tablier structurent toute l’image, tandis que les dégradés de bleu bokashi donnent une impression d’espace et de fraîcheur.

À travers cette scène du pont Yahagi, on retrouve tout l’esprit du Japon de l’époque Edo : les déplacements officiels, les relais de poste, les cortèges seigneuriaux, les paysages d’eau, les châteaux lointains et les petites silhouettes humaines qui font toute la poésie des grandes estampes japonaises.

État :

Estampe en très bel état, avec belles marges. Couleurs lumineuses, impression nette, papier japonais fin et agréable, très belle qualité d’exécution. Mentions du graveur Matsuda Torazō et de l’imprimeur Endō Tadao visibles dans la marge droite.

🦝 Notre avis :

Cette estampe de Hiroshige est superbe. Le grand pont Yahagi traverse presque toute l’image comme une scène suspendue au-dessus de l’eau, avec cette procession qui avance vers Okazaki. On aime particulièrement le contraste entre l’architecture très construite du pont, le bleu profond de la rivière et la silhouette du château qui apparaît au loin. C’est une estampe réprésentant très bien la série du Tokaido.

Une très belle réédition Shōwa authentique et raffinée, idéale pour les amateurs d’ukiyo-e, les collectionneurs de gravures japonaises sur bois, ou simplement les amoureux d’art japonais.