Kakejiku japonais ancien 掛軸 – Couple de grues sous un pin Shōkakuzu 松鶴図 peinture sur soie – Époque Shōwa – Signé

Caractéristiques

Sujet : deux grues sous un pin et soleil rouge, Shōkakuzu 松鶴図
Technique : peinture à l’encre et couleurs sur soie, kenpon chakushoku 絹本着色
Support : soie peinte
Œuvre : nikuhitsu 肉筆, peinte à la main, non imprimée
Artiste : artiste non identifié
Signature : signature manuscrite non déchiffrée
Sceau : sceau rouge de l’artiste
Période estimée : Japon, XXe siècle, probablement ère Shōwa
Montage : hyōsō 表装 traditionnel avec brocart de soie à motifs
Embouts : jikusaki 軸先 clairs, probablement en résine imitation ivoire.
Format de la partie peinte (honshi) : format vertical classique
Dimensions : 187 cm × 54 cm

Description

Très beau kakejiku/kakemono japonais du XXe siècle, signé par un artiste non identifié, probablement réalisé durant l’ère Shōwa.

L’œuvre représente un couple de grues sous un pin, accompagnées d’un grand soleil rouge. Cette composition traditionnelle, appelée Shōkakuzu 松鶴図, associe les tsuru 鶴 et le matsu 松, motifs de bon augure dans l’art japonais. Près de l’eau, les oiseaux se détachent devant le tronc noueux et les branches sombres. Le tout se passe sous un soleil rouge orangé magnifique. La scène évoque la longévité, la fidélité et l’harmonie.

Peinte à la main sur soie selon la technique kenpon chakushoku 絹本着色, peinture en couleurs et encre sur soie. Les plumages blancs et les nuances du pin au lavis révèlent un travail précis et délicat.

Le montage est particulièrement élégant, avec un hyōsō 表装 traditionnel en brocart de soie beige et doré à motifs de médaillons. Le honshi 本紙, c’est-à-dire la partie peinte, est souligné par de fines bandes florales ichimonji 一文字. Les deux fūtai 風帯 suspendus en partie haute, le cordon de suspension et le rouleau inférieur complètent harmonieusement l’ensemble.

État

Bon état général pour une pièce du XXe siècle.

La peinture est en bon état, notamment les grues, le pin, le soleil, la signature et le sceau. A noter quelques tâches de foxing sur le bas de la deuxième grue. Le honshi présente lui aussi quelques tâches de foxing, rousseurs et marques d’âge visibles. Le montage textile montre quelques plis et des déchirures dans sa partie haute au niveau de la baguette hasso. Le revers porte des traces anciennes, sans empêcher l’exposition. Les défauts sont photographiés et participent à l’histoire de l’objet. À manipuler avec soin, comme tout kakejiku ancien.

🦝 On aime

On aime son soleil rouge symbole du Japon, la finesse des deux grues et la présence du pin japonais très bien réalisé ! Le contraste entre les oiseaux blancs, le tronc sombre et les tons dorés du brocart apporte une grande élégance. Son format généreux habille un mur et crée une atmosphère japonaise. Une peinture originale de l’époque Shōwa, décorative et pleine de caractère. Et puis les kakejiku, c’est imposant : une fois suspendu, celui-ci ne passe pas inaperçu !

👉 Retrouvez cette pièce aux côtés d’autres trésors dans notre collection Décoration & Objets d’art japonais.