Masque Nô japonais Hannya 般若 en bois – Signé 正 – Masque de démon du théâtre traditionnel – époque Shōwa

📏 Caractéristiques

• Type : Masque traditionnel japonais – théâtre Nô
• Personnage : Hannya (般若), femme-démon du théâtre Nô
• Catégorie : Onryō-men (怨霊面), masque d'esprit vengeur
• Signature : Artisan 正 Sei/Shō, gravée dans le bois et rehaussée de doré au revers. Inscription 般若 (Hannya) peinte au-dessus.
• Matière : Bois sculpté et polychrome, teinte ivoire légèrement ocrée, cheveux peints en noir, cornes, yeux et dentition aux finitions dorées et bronzes.
• Fixation : Ouvertures latérales au niveau des oreilles avec cordon textile rouge.
• Dimensions : Hauteur : Env. 21 cm sans les cornes, 24 cm avec les cornes ; largeur maximale : env. 16,7 cm ; profondeur : env. 9 cm sans les cornes, 11,5 cm avec les cornes.
• Origine : Japon, déniché dans la préfecture de Kanagawa
• Époque estimée : Ère Shōwa (1926-1989), demière moitié du XXe siècle
• État : Très bon état général. Revêtement bien conservé, quelques micro-éclats de peinture et traces d'usage visibles sur les photos, notamment autour de la bouche. Restes d'adhésif sur la face arrière autour des yeux (cf. photos). Aucun dommage structurel, cornes intactes et non recollées.

Le personnage de Hannya dans le Nô

Ce masque japonais traditionnel représente Hannya (般若), l'une des figures les plus célèbres et fascinantes du théâtre Nô japonais.

Avec ses deux cornes, ses yeux menaçants et ses crocs acérés, Hannya incarne une femme transformée en démon par la jalousie, la colère et la souffrance. Mais derrière son apparence terrifiante se cache un personnage profondément tragique, partagé entre fureur et désespoir.

Le masque possède ainsi une double expression : les sourcils tombants et le regard tourmenté évoquent la tristesse, tandis que la bouche ouverte et les crocs expriment la rage. Selon l'inclinaison du masque et la lumière, son expression semble changer.

Hannya apparaît notamment dans Aoi no Ue (葵上), pièce inspirée du célèbre Dit du Genji, où l'esprit jaloux d'une femme tourmente sa rivale. On le retrouve également dans Dōjōji (道成寺), une histoire de passion et de vengeance liée à la transformation d'une femme en créature démoniaque.

Aujourd'hui, le masque Hannya est devenu un véritable emblème de la culture japonaise, bien au-delà du théâtre Nô. Son visage reconnaissable entre tous inspire de nombreuses références de la pop culture, notamment dans les manga, les anime et les jeux vidéo.

Sculpture et expression

Ce masque Hannya en bois sculpté est très bien exécuté, avec un visage aux volumes très marqués et une polychromie ivoire aux nuances légèrement ocres, donnant à la peau un aspect irrégulier et vivant.

Les longues cornes dorées, les yeux globuleux aux reflets bronze et la dentition dorée aux crocs saillants mettent très bien en avant l'expression typique de ce type de masque. La bouche largement ouverte, soulignée de rouge sombre, contraste avec les fines mèches de cheveux noirs peintes sur le front et les joues.

Le travail des reliefs est particulièrement réussi, notamment autour des arcades sourcilières, du nez et des pommettes. Les détails peints apportent beaucoup de caractère à l'ensemble.

L'intérieur lisse présente une finition rouge brillante et porte l'inscription 般若 (Hannya) ainsi que la signature 正, gravée et dorée. Le masque possède également cordon rouge de fixation.

🦝 Notre avis

On adore ce Hannya ! Evidemment on est fan de ce masque iconique de la culture Japonaise ! On en trouve pas tous les jours, on est toujours super contents quand on met la main dessus. Celui-ci est très réussi, réalisé entièrement à la main par l'artisan, en bois, avec beaucoup de soin apporté aux finitions !

Une très belle pièce d'artisanat japonais, idéale pour les amateurs de théâtre Nô, les collectionneurs d'objet japonais ou simplement pour la classe que dégage cette pièce !

👉 Retrouvez cette pièce aux côtés d’autres trésors dans notre collection Décoration & Objets d’art japonais.