Boîte en laque japonaise noire – Hortensia 紫陽花 en maki-e – intérieur nashiji

📐 Caractéristiques

Origine : Japon, déniché dans la préfecture de Yamaguchi.
Époque estimée : Ère Shōwa (vers 1950–1970)
Matière : Support moulé en résine rigide, finition en véritable laque japonaise noire (本塗 – hon-nuri) avec étiquette originale.
Techniques décoratives :
• Maki-e (蒔絵) – décor peint à la poudre d’or
• Taka-maki-e (高蒔絵) – maki-e en léger relief visible sur les fleurs et feuillages
• Nashiji (梨地) – effet moucheté doré à l’intérieur de la boîte
Décor : Branches d’hortensias ajisai (紫陽花), fleurs bleues et roses, feuillages verts et dorés
Dimensions : Diamètre 18,5 cm ; Hauteur 7 cm
Poids : 635 g
État : Très bel état vintage – surface brillante et homogène, décor bien conservé, intérieur nashiji lumineux ; légères traces d'usages notamment sous la boite mais pas de véritable rayure ou d'éclat.

Description

Cette boîte japonaise en laque noire est un bel exemple de la production décorative de l’ère Shōwa, période où les techniques traditionnelles de la laque s’adaptent à des supports plus modernes en résine, pensés pour durer et accompagner le quotidien.

Le décor représente des hortensias ajisai (紫陽花), fleurs emblématiques du début de l’été japonais et de la saison des pluies. Symbole de délicatesse, de transition et de beauté éphémère, l’ajisai est ici traité avec finesse selon la technique du maki-e (蒔絵), rehaussé de zones en taka-maki-e, où la laque gagne en épaisseur et en relief, notamment sur les fleurs et certaines feuilles.

Les pigments colorés se mêlent à la poudre d’or, offrant un contraste subtil sur la profondeur de la laque noire brillante. À l’intérieur, la finition nashiji (梨地) diffuse un scintillement doré discret, révélant un soin particulier apporté aux détails, même invisibles une fois la boîte fermée.

À la fois décorative et fonctionnelle, cette boîte peut accueillir bijoux, petits objets, papiers précieux ou simplement être exposée comme un objet d’art japonais ancien, raffiné et intemporel.

🦝 On aime

On aime la douceur poétique du motif ajisai, très représentatif de la sensibilité japonaise.
On aime aussi le contraste entre le maki-e en relief et le nashiji intérieur. Sa taille généreuse est très chouette pour mettre plein de trésors à l'intérieur !

👉 Retrouvez cette pièce aux côtés d’autres trésors dans notre collection Décoration & Objets d’art japonais.