Bol japonais vintage en laque urushi 漆 rouge – Maki-e doré – Motif de masque Otafuku

Caractéristiques

• Origine : Japon, déniché dans la préfecture de Kanagawa
• Époque estimée : Période Shōwa probable, XXe siècle
• Matière : Bois tourné, laque naturelle urushi, finition rouge de type bengara aux nuances sombres
• Type : Bol japonais avec couvercle 蓋付き椀, appelé futa-tsuki wan, bol à soupe japonais traditionnel
• Décor extérieur : Masque d’Otafuku お多福, aussi appelé « Okame » おかめ, présenté dans une boîte décorée de petits pluviers chidori 千鳥
• Technique décorative : Maki-e 蒔絵 réalisé à la main (dessin à la laque saupoudrée de poudre métallique dorée)
• Décor intérieur : Laque rouge unie dans le bol et au revers du couvercle, bordures dorées
• Dimensions :
  • Diamètre : ~ 12,2 cm
  • Hauteur sans couvercle : ~ 5,5 cm
  • Hauteur avec couvercle : ~ 7,7 cm
• Poids : ~ 139 g

État : Vintage — Bon état général. La laque rouge conserve très une belle brillance et le décor en maki-e est en très bon état. Le bol présente une petite irrégularité de tournage et on observe 2 usures sur la bordure (voir photos).

Description

Ce bol japonais avec couvercle, ou futa-tsuki wan 蓋付き椀, est réalisé en bois tourné et recouvert de laque rouge. Il date probablement de la période Shōwa, au XXe siècle, peut-être antérieur. Le bois assez épais et les très légères irrégularités de tournage rappellent sa fabrication artisanale.

La surface présente une laque rouge de type bengara, au bel éclat. Sa couleur varie volontairement d'un rouge vif à des tons plus profonds, parfois proches du brun noir. Ces nuances, possiblement liées aux différentes couches de laques appliquées, donnent tout son caractère au bol. De fines bordures dorées soulignent également le couvercle et la lèvre.

Le motif principal représente Otafuku お多福, également appelée Okame おかめ. C'est une figure féminine traditionnelle japonaise au visage rond et souriant, symbole de bonheur, de chance et de prospérité. Son masque apparaît dans une boîte décorée ouverte. Autour, quelques petits pluviers chidori 千鳥 complètent le décor. Le maki-e 蒔絵 doré est ici appliqué à la main.

L’intérieur du bol et le revers du couvercle sont unis et dévoilent de belles variations de teintes de la laque rouge.

🧽 Conseils d’entretien

• Nettoyer délicatement à la main à l’eau tiède avec une éponge souple
• Sécher aussitôt avec un chiffon doux
• Éviter tout trempage prolongé
• Garder à l’écart du soleil direct et des sources de chaleur
• Ne pas passer au lave-vaisselle ou au micro-ondes
• Éviter le contact prolongé avec des aliments très acides ou gras
• Manipuler le couvercle avec précaution afin de protéger la laque et le maki-e

🦝 On aime

On adore cette laque rouge pleine de nuances et la souriante Otafuku ! On est fan aussi des petits pluviers qui se cachent ! Un joli bol en laque naturelle artisannale avec son maki-e réalisé à la main.

Découvrez également notre collection “Art de la Table”, où d’autres laques, mais également porcelaines et céramiques perpétuent l’élégance et la délicatesse de l’artisanat japonais.