Estampe Ukiyo-e traditionnelle originale, gravure sur bois. [Cette estampe n'est pas une reproduction moderne]
Type d’estampe : Musha-e (estampe de guerrier dramatique)
🎨 Artiste : Utagawa Kuniyoshi 歌川 国芳
(signé : Ichiyûsai Kuniyoshi ga 一勇斎国芳画)
📅 Date d’édition : 1847–1848 (fin période Edo)
📜 Éditeur : Iseya Ichibei 伊勢屋市右衛門
(éditeur réputé actif dans les années 1840, proche de Kuniyoshi)
Sceau de censure : Mera 米良 et Murata 村田
📏 Format : O-Ban Tate-e (env. 25 × 37,2 cm)
📌 Titre de la série :
鏗鏘手練鍛の名刄 (Skillfully Tempered Sharp Blades)
« Lames célèbres forgées avec virtuosité »
⚔️ Sabre représenté :
Katana attribué à Rai Kunitsugu 来国次 – forgeron de la période Kamakura (XIIᵉ–XIVᵉ siècle).
Ce sabre figure parmi les grandes lames classiques japonaises : trempé avec raffinement, au tranchant équilibré, il incarne la rigueur du forgeron autant que la noblesse du destin.
Sujet :
Cette estampe dramatique illustre le personnage d’Awa no Jūrōbei, figure tragique issue du théâtre Bunraku et Kabuki, dans la pièce Keisei Awa no Naruto (傾城阿波の鳴門).
Ancien samouraï tombé en disgrâce, Jūrōbei vit dans la clandestinité. Séparé de sa fille Otsuru depuis des années, il la croise sans la reconnaître alors qu’elle mendie à sa porte. Dans une scène poignante, il la soupçonne d’être une espionne et la maltraite brutalement, l’empoignant par le col.
Kuniyoshi fige cet instant tragique avec une intensité dramatique saisissante : le père ignore qu’il est en train d'agresser sa propre fille.
✨ Détails notables :
- L’expression de Jūrōbei, la mâchoire serrée autour d’un pan de tissu, exprime autant la violence du geste que sa propre douleur intérieure.
-
Otsuru, en kimono bleu orné de fleurs, est représentée en posture fuyante, visage terrifié : une figure d’innocence sacrifiée.
- Le sabre visible à la ceinture du père est à la fois accessoire de décor et symbole silencieux de l’inflexibilité du destin — un écho direct au thème de la série sur les sabres.
📦 État :
Estampe originale d’époque en bon état.
➕ Couleurs d’origine bien conservées, aucun collage.
➖ Discrètes froissures visibles sur le papier, et légères traces.
🦝 Notre avis :
Cette œuvre est l’une des estampes les plus poignantes de toute la série Skillfully Tempered Sharp Blades. Elle ne se contente pas d’illustrer un sabre légendaire — elle met en scène la brutalité aveugle d’un destin forgé par l’exil, la honte et la loyauté brisée.
Le sabre de Rai Kunitsugu, invisible mais évoqué dans la série, trouve ici son reflet dans l’attitude de Jūrōbei : trempé dans la douleur, tranchant sans le savoir ce qui lui est le plus cher.
La composition est tendue, les regards bouleversants, les étoffes détaillées avec une finesse remarquable.
C’est une œuvre rare, marquante, d’une grande puissance émotionnelle, qui témoigne de l’art de Kuniyoshi à transcender le théâtre en tragédie picturale.
